WOULD NO - превод на Српском

• не би
• neće
• ne bi
• ne želi
• не би било

Примери коришћења Would no на Енглеском и њихови преводи на Српски

The old methods of epistemological exploration would no longer apply to the new world of competitive lying.
Старе методе истраживања које подразумевају епистемолошки приступ не би могле више да се примењују у новом свету такмичења лажи.

We would no longer need a reason to put someone else down just to raise ourselves up.
Nama ne bi više trebao razlog da spustimo nekog drugog samo da bi uzdigli sebe.

For the worshippers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt guilty for their sins.
Јер, они који тако служе били би једном заувек очишћени и не би се више осећали криви за своје грехе.

the other gorillas would see his weakness and would no longer follow him.
bi to videle kao slabost i više ga ne bi sledile.

Billions and billions of dollars that the pharmaceutical industry gets in their budget would no longer exist.
Милијарде и милијарде долара које фармацеутска индустрија индустрија добија у свој буџет више не би постојале.

Billions and billions of dollars that the pharmaceutical industry gets in their budget would no longer exist.
Milijarde i milijarde dolara koje farmaceutska industrija industrija dobija u svoj budžet više ne bi postojale.

a public legal case against him would no longer exist in Britain.
јавни правни поступак против њега више не би постојао у Британији.

otherwise grace would no longer be grace”(Romans 11:6).
inače blagodat ne bi više bila blagodat"( Rimljani 11: 6).

By the time I was fourteen the nail in my wall would no longer support.
До времена када имам четрнаест година, мој у зиду више не би подржавао тежину одбијених слипова.

Such a merger would mean that searching for the missing would no longer depend on ethnicity.
Takvo ujedinjenje značilo bi da traganje za nestalima ne bi više zavisilo od nacionalnosti.

The worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt guilty for their sins.
Они који тако служе били би једном заувек очишћени и не би се више осећали криви за своје грехе.

the Fa of the cosmos would no longer exist.
Fa kosmosa više ne bi postojao.

For the worshipers would have been cleansed once for all, and would no longer have felt guilty for their sins.
Јер, они који тако служе били би једном заувек очишћени и не би се више осећали криви за своје грехе.

those parties' roles as intermediaries would no longer be relevant.
улога ових актера као посредника не би више била релевантна.

He would no doubt know what he had up for sale at any given moment.
Он би без сумње знати Оно што је имао на продају у сваком тренутку.

Putin would no doubt prefer being loved for his successful economic policies,
Putin bi, bez sumnje, najradije da bude voljen zbog svoje ekonomske strategije,

China would no doubt support other countries' efforts to regain control of their national borders
Кина би, без сумње, подржала напоре других земаља да поново успоставе контролу над својим националним границама

to bring back torture would no doubt be a mistake.
вратити мучење би без сумње била грешка.

the camera mount is protected against shock by springs and pneumatics, which would no doubt react actively to sudden movements.
kamera je postavljena tako da sprečava šok od opruga i pneumatika, koji bi bez sumnje pravili problem pri naglim pokretima.

So that they would no longer go to Jerusalem, no need for you to go to Jerusalem.">
Да они више не би ишли у Јерусалим, не морате да идете у Јерусалим.">