YILDIRIM - превод на Српском

• jildirim
• jildrim
• јилдрим
• иилдирим
• јилдирим

Примери коришћења Yildirim на Енглеском и њихови преводи на Српски

pay for what he did," Mr Yildirim said.
rekao je Jildirim.

according to a 9 April announcement by Turkish Transportation Minister Binali Yildirim.
najavio je 9. aprila turski ministar za transport Binali Jildirim.

Turkish Prime Minister Binali Yildirim confirmed that a Syrian military plane crashed in Turkey's southern Hatay province.
Премијер Турске Бинали Јилдирим потврдио је да се сиријски авион срушио у провинцији Хатај.

Prime Minister Benali Yildirim said 161 people were killed
Бинали Јилдирим, Премијер Турске је рекао да је убијена 161 особа,

Mr Erdogan campaigned for Mr Yildirim in Istanbul, where the president started his political career as mayor in the mid-1990s.
Erdogan je sa svoje strane vodio kampanju za Jildirima u Istanbulu gde je turski predsednik započeo svoju političku karijeru sredinom 90-ih godina.

On last eve Binali Yildirim said that Turkey intends to restore relations with official Damascus.
Вече уочи пуча, Бинали Јилдирим је изјавио да Турска намерава да обнови званичне односе са Дамаском.

including Aziz Yildirim, the chairman of Istanbul giant Fenerbahce,
uključujući Aziza Jildirima, predsednika istanbulskog giganta Fenerbahče,

Turkish Prime Minister Benali Yildirim said 161 people had been killed
Бинали Јилдирим, Премијер Турске је рекао да је убијена 161 особа, а 1440 њих је

Denmark's prime minister Lars Løkke Rasmussen has asked the Turkish Prime Minister Binali Yildirim to postponed a planned visit due to“tensions” between Turkey and the Netherlands.
Danski premijer Lars Roke Rasmusen predložio je da se poseta turskog premijera Binalija Jildirima odgodi zbog konflikta koji je izbio između Turske i Holandije.

In a speech at the Turkish capital Ankara, Yildirim said„the pressure of the Armenian racist groups“ is behind the German parliamentary resolution,
У говору у турској престоници Анкари, Јилдирим је казао да је„ расистички јерменски лоби“ одговоран за одлуку немачког парламента,

The Syrian land must belong to the Syrians,” Yildirim said at the demonstration in the northern Turkish city of Sinop.
Сиријска земља мора припадати Сиријцима“, рекао је Јилдирим на митингу у северном турском граду Синоп.

cultural heritage sites in Greece and Yildirim also said that they drafted establishing parallels between the story of life.
културне баштине у Грчкој и Јилдирим је рекао и да су израдили успостављање паралеле између причу живота.

The attack was perpetrated by a suicide bomber who detonated a van with five tons of explosives," Yildirim told a press conference in Istanbul.
Напад је извео бомбаш-самоубица који је детонирао комби са пет тона експлозива“, рекао је Јилдирим новинарима.

Turkish counterpart Binali Yildirim signed an agreement in Skopje on Friday(August 19th)
njegov turski kolega Binali Jildirim potpisali su u petak( 19. avgusta)

Benekou Marielen Greek writer in the' Murat Yildirim- Cultural Bridge' by the book in Greece
Бенекоу Мариелен Грчки писац у" Мурат Иилдирим- Културни мост" по књизи у Грчкој

including club President Aziz Yildirim, were arrested
među kojima je i predsednik Aziz Jildirim, bili su uhapšeni 2011.

Transportation Minister Binali Yildirim.
ministar saobraćaja Binali Jildirim.

ANKARA, Turkey(AP)- Turkish Prime Minister Binali Yildirim says Turkey
АНКАРА- Турски премијер Бинали Јилдирим изјавио је данас

Prime Minister Binali Yildirim said later that the bomber was still unidentified and investigations continued.
međutim premijer Turske Binali Jildirim je kasnije izjavio da je bombaš još nije identifikovan i da se istraga nastavlja.

Turkish Prime Minister Binali Yildirim curtly replied that“operations will continue until all terrorist elements have been neutralised,
Турски премијер Бинали Јилдирим изјавио је да ће се" операције наставити док сви терористички елементи не буду неутралисани,