YOU'RE BEAUTIFUL - превод на Српском

• si lepa
• da si prelepa
• prelepa si
• ti si lepa
• lepa si
• da si lijepa
• ti si predivna
• da si predivna
• ste lepi
• prekrasna si
• da si prekrasna
• lijepa si
• ti si divna
• izgledaš divno
• da si divna
• ti si prelepa
• prelepo
• prelepi ste
• divni ste
• prelijepa si
• predivni ste
• predivno izgledaš
• lepi ste
• ste lijepi
• da ste prelepi

Примери коришћења You're beautiful на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lola, you're beautiful.
Lola, ti si predivna.

Do you know you're beautiful?
Znaš li da si prelepa?

That you're beautiful.
O tome da si lijepa.

You're beautiful and you're talented… and I'm lucky to have you..
Prelepa si i talentovana si. I prava sam srecnica što te imam.

You're beautiful but have a horrible brain.
Ti si lepa ali imaš užasan mozak.

Don't you know that you're beautiful yeah.
Zar ne vidiš da si lepa.

You're beautiful, she said.
Lepa si, rekao joj je.

If someone tells you you're beautiful, believe it.
Kada ti neko kaže da si predivna, poveruj mu.

Diane, you're beautiful.
Diane, ti si predivna.

You do know you're beautiful?".
Znaš li da si prelepa?".

I think you're beautiful.
Mislim da si lijepa.

And you're beautiful, honey!
A ti si lepa ljubavi!

You're beautiful… and intelligent… and I love you..
Prelepa si inteligentna i ja te volim.

You're beautiful anyway.".
U svakom slučaju ste lepi.”.

But I'm not sorry that I said that you're beautiful.
Ni to što sam ti onda rekao da si lepa.

You're beautiful because you're different.
Lepa si zato što si unikatna.

I mean, I think you're beautiful.
Mislim da si predivna.

You're beautiful, doll.
Prekrasna si, lutko.

Hélène, you're beautiful.
Helen, ti si predivna.

I think you're beautiful. I think you're brilliant.
Mislim da si prelepa, briljantna, mislim da si talentovana.