YOUNG ACTOR - превод на Српском

• млади глумац
• mladi glumac
• младог глумца
• mladog glumca

Примери коришћења Young actor на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, in the future, the young actor intends to enter the educational institution,
Међутим, у будућности млади глумац намерава да уђе у образовну институцију,

wonderful young actor we found in Akron,
Диван млади глумац из Акрона у Охају,

The young actor believes that the fact the group performs in Slovakian prevents it from performing at more festivals in Serbia.
Mladi glumac veruje da je činjenica da izvodi predstave na slovačkom sprečila trupu da učestvuje na većem broju festivala u Srbiji.

for the first time on the stage of our theatre we have a young actor Petar Strugar.
први пут на сцени нашег позоришта игра млади глумац Петар Стругар.

Prize for best young actor for the role of Moritz in" Budjenje proleca",
Награда за најбољег младог глумца за улогу Морица у Буђењу пролећа,

The young actor listened attentively,
Mladi glumac je pažljivo slušao,

In March 2011, Coy won the Young Artists Award for Best Supporting Young Actor in a Comedy or Drama for his role as Kevin in Are We There Yet?
У марту 2011. године, Кој је освојио награду за најбољег младог глумца у комедији или драми за своју улогу Кевина у Are We There Yet?

The Twelfth Night(Award for the best young actor at the Joakim Vujic Gathering),
Bogojavljanska noć( nagrada za najboljeg mladog glumca na Susretima Joakim Vujić),

Playing the lead was the new young actor making his first film-- Bill Shatner.
U glavnoj ulozi je bio novi, mladi glumac kome je to bio prvi film: Bil Šatner.

engaging person who put a shy young actor at ease when I was on Harry Potter.”.
занимљив особа која стави стидљиво младог глумца вољно када сам био на ХП.".

naturally, Talia and the young actor could not hold onto their Vision.
prirodno je da Talija i mladi glumac nisu mogli da ostanu uz svoju viziju.

I saw a great young actor.
sam video i sjajnog mladog glumca.

A funny and engaging person who put a shy young actor at ease when I was on HP.
Смешна и ангажовање особа која стави стидљиво младог глумца вољно када сам био на ХП.

We did new ones with the up-and-coming young actor Robbie Gordon of the Scottish Wonder Foolstheatre company
Урадили смо нове са младим глумцем Роббиеом Гордоном из Шкотске Вондер Фоолспозоришну компанију

It was the director's third consecutive film working with the young actor Henry Fonda.
То је био трећи узастопни редитељски филм који ради са младим глумцем Хенријем Фондом.

Beginning his professional stage career, the young actor adopted as a stage name his middle name together with that of the birthplace of his father, Lingen in the North German Emsland region.
На почетку своје професионалне сценске каријере, млади глумац је као уметничко име усвојио своје средње име заједно са оним из родног места његовог оца, Лингена у севернонемачком региону Емсланд.

Episode 6: Pakistan/From Hollywood To Hell When young actor Erik Audé discovers that he was tricked into smuggling opium out of Pakistan,
Епизода 6: Пакистан( Од Холивуда до пакла) Када млади глумац Ерик Оде открије да је увучен у кријумчарење опијума из Пакистана,

Olivier later noted in his memoir, Confessions of an Actor, that,"A new young actor in the company of exceptional promise named Anthony Hopkins was understudying me
Од Хопкинса, Оливер је то рекао у својим мемоирима:" Нови млади глумац у компанији изузетног обећања по имену Антхони Хопкинс ме је превазишао

The originality of The Great Drama on stage of the National Theatre is in the fact that a young actor manages to carry the performance on his shoulders,
Посебност Велике драме на сцени Народног позоришта лежи у чињеници да је један млади глумац успео да на својим плећима, од прве до последње сцене,

then he was still a young actor.
је тада још био млади глумац.