YOUR ANKLE - превод на Српском

• zglob
• gležanj
• clanak
• nozi
• свој чланак
• gležnju

Примери коришћења Your ankle на Енглеском и њихови преводи на Српски

What are you gonna do if you find it with that thing on your ankle?
Što ćeš učiniti ako je nađeš s tom stvari na svoj gležanj?

um, broke your ankle.
nekako ste slomili vaš zglob.

I hope your ankle is better.
Nadam se da je tvoj clanak bolje.

But I think you should take your ankle home And get some rest.
Ali mislim da bi trebao uzeti svoj gležanj dom i odmoriti se.

Let me see your ankle.
Da vidim vaš zglob.

All right, all right, um, your ankle goes there.
U redu, u redu, tvoj zglob ide ovde.

May I see your ankle?
Mogu li da vidim tvoj zglob?

I dread to think what would happen if you should one day turn your ankle in a place like this.
Ne smijem pomisliti što bi se dogodilo da jednog dana uganete zglob na nekom ovakvom mjestu.

You did fine. They had to put three screws in your ankle, but the bone in your leg should heal up nicely.
Morali su vam staviti tri vijka u gležanj, ali kost bi trebala lijepo zacijeliti.

all I got out of you… is that you twisted your ankle during practice.
iz tebe je… da si iskrenuo zglob na treningu.

If I understand your question correctly, it sounds as if you have a wound on your ankle that has been present for 22 years.
Ako sam dobro razumela Vaše pitanje, radi se o rani na nozi koja ne zarasta već dva meseca.

If you plan another stunt like this, I'm gonna put an electronic bracelet on your ankle.
Ako imaš namjeru i dalje izvoditi ovakve gluposti stavit ću ti elektronsku narukvicu na gležanj.

you will be more likely to stumble and twist your ankle.
ће бити више вероватно да спотакне и окрене свој чланак.

when you add a little creative of this tattoo on your ankle, it clearly makes a huge impact.
када додате мало креативно од ове тетоваже на зглоб, то очигледно има велики утицај.

An orthopedist will look at your ankle and we will admit you for observation.
ortopeda ce gledati na svoj gležanj a mi cemo vam priznati na promatranju.

spraining your ankle, coming down with a fever
спраининг свој чланак, силази са грозницом

The moisture will mainly accumulate in your ankles, feet, legs and hands.
Влага се углавном акумулира у зглобовима, ногама, ногама и рукама.

you also press your ankles close together.
такође притиснете своје зглобове близу заједно.

Rachel, I'm sorry I hurt your ankles.
Rachel, izvini sto sam ti povredila clanke.

I always hated that I couldn't see your ankles.
Uvek sam mrzeo što ti nisam mogao videti clanke.