YOUR GANG - превод на Српском

[jɔːr gæŋ]
[jɔːr gæŋ]
tvoja banda
your gang
your band
tvojoj bandi
your gang
tvojoj klapi
tvoja ekipa
your team
your crew
your posse
your gang

Примери коришћења Your gang на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Another one of your gang.
Još jedan iz tvoje bande.
If hodge wasn't the informant in your gang.
Ako Hodž nije bio doušnik u vašoj bandi.
And couldn't you choose one of the crazies in your gang?
Zar nisi mogao da izabereš neku fukaru iz tvoje bande?
So how many were in your gang?
Pa koliko vas je bilo u vašoj bandi?
Is he also from your gang?
Je li i on iz vaše bande?
Thanks, but I don't think you want me in your gang.
Hvala, ali mislim da me ne biste želeli u svojoj bandi.
Reverend Mike was steering kids away from your gang.
Sveštenik Mike je skretao decu od vaše bande.
What does Billy have on your gang?
Šta Billy ima o vašoj bandi?
I thought you said you didn't have your gang anymore?
Mislila sam da si rekao, da nemaš više svoju bandu!
What I don't understand is how you and your gang could possibly think you could change the inevitable.
Ne shvacam zašto ti i tvoja banda mislite da možete promijeniti neizbježno.
I swear on my daughter's life that you and your gang will soon flee the neighborhood.
Kunem se životom svoje kćeri da ćete ti i tvoja ekipa uskoro pobeći iz kraja.
Hector stood up to you and your gang and that's why they never found his body.
Hector se suprotstavio tebi i tvojoj bandi i zato mu nikad nisu pronašli tijelo.
How about you take your gang of goofballs here
Da odvedeš odavde ovu tvoju bandu propalica i da mi se sklonite s puta
I know you're working stolen credit cards for your gang. I know you're skimming profits even though Elisa keeps telling you it's gonna get you killed.
Znam da za tvoju bandu nabavljaš ukradene kreditne kartice i da ubireš profit iako ti Elisa govori da će te to ubiti.
Didn't you alert your gang that one of your rivals had been admitted to the hospital?
Niste javili svojoj bandi da je jedan vaš rival primljen u bolnicu?
Give me the names of the rest of your gang so that I can bring them to trial.
Dajte mi imena ostatka vaše bande tako da ih mogu odvesti pred sud.
Sir, I will come with you Let us shoot them all down Accept me in your gang.
Gospodine, ja ću poći sa vama.- Pobijmo ih sve.- Primite me u svoju bandu.
not that it's such a big deal since it seems to be your gang he's got it in for.
Nije to toliko veliki problem od kada je tvoja banda njegov cilj.
You and all your gang, you think that because you are rich you can sneer at people who've had to work hard,
Ti i tvoja ekipa mislite, da zbog toga što si bogata, možete da se podsmevate ljudima koji naporno rade, koji se bore za pristojno obrazovanje,
Some guy named Marlon walked in off the street said your gang was trying to muscle in on his business so he decided to show all the vendors your gang couldn't protect them.
Neki tip po imenu Marlon je došao i rekao da je vaša banda pokušala da ga izbaci iz posla pa je hteo svim prodavcima da pokaže da ih vaša banda ne može zaštititi.
Резултате: 50, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски