YOUR GUN - превод на Српском

• pištolj
• svoje oružje
• svoju pušku
• tvojim pištoljem
• tvoj pistolj
• puška
• revolver
• oružje
• your gun
• пиштољ
• pištolja
• својом пушком
• пушка
• своје оружје

Примери коришћења Your gun на Енглеском и њихови преводи на Српски

Put your gun down soldier.
Spusti svoje oružje vojnice.

I said to Raymond,“take him on man to man and give me your gun.
Remonu.» Uhvati se s njim kao čovek s čovekom i daj mi revolver.

We just matched the slug from Abdul's body to your gun, not his.
Upravo smo povezali metak iz Abdulovog tela sa tvojim pištoljem,… ne njegovim.

Kid. Think it'd be a good idea if you'd hand over your gun.
Kid, bilo bi najbolje da predaš oružje.

I need your gun.
Treba mi tvoj pistolj.

Reynolds: Where's your gun?
DOBRIVOJE: Gde ti je puška?

We saw a production of Annie Get Your Gun that was better than anything I've seen.
Predstavu Annie Get Your Gun i ništa bolje nisam gledala.

Your gun is empty.
Pištolj ti je prazan.

Use your gun.
Upotrebi svoje oružje.

Today we've got a fugitive wandering around with your gun in his pocket.
Danas imamo begunca koji naokolo šeta sa tvojim pištoljem u džepu.

Excuse me, sir, you dropped your gun.
Izvinite, ispustili ste revolver.

Daddy… give us your gun.
Tata… daj nam svoju pušku.

Has Charles got your gun?
Ima li Charles tvoj pistolj?

Give me your gun.
Daj mi oružje.

Where is your gun?
Gde ti je puška?

Jesus Christ, get your gun out of my face, bro.
Isuse Hriste, skloni svoje oružje sa mog lica, brale.

Why don't you put your gun down?
Zašto ne spustiš pištolj dole?

I could kill with your gun.
Mogao bih te ubiti sa tvojim pištoljem.

Hurry, pick up your gun.
Požuri i donesi svoju pušku.

Nah, brother. You got it wrong. See, this is your gun, Q.
Ne brate pogresno si skontao vidis ovo je tvoj pistolj, Q.