ZENIT - превод на Српском

• zenit
• зенит
• зенита

Примери коришћења Zenit на Енглеском и њихови преводи на Српски

AEK and Zenit St. Petersburg.
АЕК-а и Зенита Санкт Петербург.

This digital collection was made on the complete set of journals Zenit legacy of avant-garde artist Ljubomir Micic(1895-1971),
Ова дигитална збирка је начињена на основу комплета часописа Зенит из заоставштине авангардног уметника Љубомира Мицића( 1895- 1971),

and"Zenit"(1921-23 in Zagreb;
у часописима попут Plamen( 1919) и Zenit( 1921-23 у Загребу;

Zenit, then Leningrad,
Зенит, тада Лењинград,

in the real city business hotel- Hotel Zenit Novi Sad.
u pravom gradskom poslovnom hotelu- Hotelu Zenit Novi Sad.

Zenit is the point of the celestial sphere vertically above the observer
Зенит је тачка небеске сфере вертикално изнад посматрача

The stadium hosted its first official match of Russian Premier League between FC Zenit Saint Petersburg and FC Ural on 22nd April 2017.
Први одигран званични меч на стадиону била је утакмица руске Премијер лиге између ФК Зенит Санкт Петербург и ФК Урал 22. априла 2017.

Zenit's interview for Sarajevo-x. com Grazia magazine,
Зенит даје интервју за Sarajevo-x. com Грација магазин,

The first official match held at the stadium was the Russian Premier League game between FC Zenit Saint Petersburg
Први одигран званични меч на стадиону била је утакмица руске Премијер лиге између ФК Зенит Санкт Петербург

which produced the Zorki, Zenit, and Krasnogorsk cameras there until the early 1990s.
који је производио Зорки, Зенит и Красногорск камере све до почетка 1990-их.

The following month during a game away against Zenit, a banana was held near Carlos by one of the fans as the footballer was taking part in a flag-raising ceremony.
Sledećeg meseca tokom utakmice na gostovanju protiv Zenita, jedan od navijača je držao bananu blizu Karlosa, dok je fudbaler učestvovao u ceremoniji podizanja zastave.

it was announced that Arshavin signed a two-year deal with Zenit, moving on a free transfer.
је Аршавин потписао двогодишњи уговор са Зенитом, као слободан играч.

Russian camera that my father had brought from the Soviet Union, it was a Zenit that had been in a drawer in my house since I was little.
koristim rusku kameru koju je moj otac bio doneo iz Sovjetskog saveza, jedan zenit koji je od mog detinjstva stajao u nekoj fioci.

along with other friends,"Maccabi" fans from Tel Aviv,"Zenit" St. Petersburg supporters,
која је уз учешће навијача" Макабија" из Тел Авива," Зенита" из Санкт Петребурга,

When Putin showed up at a football game between two youth clubs--Belgrade's Red Star and Moscow's Zenit-- local fans began singing the Russian song"Kalinka" and unfurled banners with messages of welcome.
Kada se Putin pojavio na fudbalskoj utakmici između dva podmlatka-- beogradske Crvene zvezde i moskovskog Zenita-- lokalni navijači počeli su da pevaju rusku pesmu„ Kaljinka" i razvili su transparente sa porukama dobrodošlice.

who said the 2008 season was definitely going to be his last with Zenit, and his agent Denis Lachter.
који је рекао да ће сезона 2008 дефинитивно бити његова последња утакмица са Зенитом и његовим агентом Денисом Лачтером.

as he was nicknamed by Zenit fans, guided his Zenit side to the title in starting all 30 matches,
је надимак који су му наденули навијачи Зенита, водио је Зенит ка титули кроз свих 30 мечева,

The most distinctive part of the collection represents the print production published in avant-garde magazines(Zenit, Dada Tank,
U zbirci se posebno izdvaja grafička produkcija objavljivana u avangardnim časopisima( Zenit, Dada Tank, Ut)

All matches Zenit Petersburg.
Све утакмице Zenit Petersburg.

I am staying with Zenit.
Hoću da ostanem u Zenitu.