ĆE BITI SPASENI - превод на Енглеском

• will be saved
• be saved
• are saved

Примери коришћења Će biti spaseni на Српском и њихови преводи на Енглески

mnogi životi će biti spaseni.
many lives would be saved.

mnogi životi će biti spaseni.
many lives would be saved.

Nakon tih patnji oni koji će biti spaseni, elita, upoznaće Zlatno doba,
Those that will be saved, will know the Golden Age,

nebiblijske laži koje im govore da će biti spaseni u svom grehu.
unbiblical lies that tell them they will be saved in their sin.

Je li malo onih koji će biti spaseni? A On im reče.
are there few that be saved? And he said unto them.

i njihovi unuci će biti spaseni, i to se prenosi dalje.
and their grandchildren will be saved, and this passes on.

Reče Mu pak neko: Gospode! Je li malo onih koji će biti spaseni? A On im reče.
One said to him,"Lord, are they few who are saved?" He said to them.

je reći da se svi moraju spasiti, jer bi se time negirala slobodna volja; ali"> legitimno je nadati se da će svi biti spaseni",[ 2], jer insistiranje na mukama bez kraja takođe negira slobodnu volju.
is heretical to say that all must be saved, for this is to deny free will; but,"> it is legitimate to hope that all may be saved,"[46] as insisting on torment without end also denies free will.

U Rimljanima 11: 26 on zaključuje:" Sav Izrailj će biti spasen.".
Romans 11:26 states,“all Israel will be saved.”.

Milenijumski sud neće odlučivati o tome ko će biti spasen ili izgubljen.
The saints will not determine who will be saved or lost.

A vaše pokućstvo će biti spašeno.
Your farm will be saved.

U Rimljanima 11: 26 on zaključuje:" Sav Izrailj će biti spasen.".
Paul says there in Romans 11:26 that“all Israel will be saved.”.

koncept Božijeg odabira ko će biti spasen nije kontroverzan.
the concept of God electing those who will be saved isn't controversial.

A vaše pokućstvo će biti spašeno.
Your property will be saved.

A vaše pokućstvo će biti spašeno.
So your stuff will be saved.

U Rimljanima 11: 26 on zaključuje:" Sav Izrailj će biti spasen.".
Romans 11:26 says,“All Israel will be saved!”.

Što piše: prema tome, svako će biti spasen, hteo on to ili ne?
So, is this text stating that everyone is saved, whether they want to be or not?

Milenijumski sud neće odlučivati o tome ko će biti spasen ili izgubljen.
The purpose of the Judgment is not so much to determine who is saved and who is lost.

bude način života koji živim u svetu kojem je potrebno spasenje i koji će biti spasen kad ja prihvatim uklanjanje prvobitne separacije za sebe.
would make it mine, to be the way I live within a world that needs salvation, and that will be saved as I accept Attonement for myself.

Milioni životi će biti spaseni!"!
Millions will be saved!