ĆE EKSPLODIRATI - превод на Енглеском

• explodes
• gonna blow
• will detonate
• will skyrocket
• will blow
• will erupt

Примери коришћења Će eksplodirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su puni motivacije koja će eksplodirati".
It will be a stage that will explode.".

Ali želim nešto da će eksplodirati svoje mišljenje.
But I want something that's gonna blow her mind.

Ali nisam imao pojma da će eksplodirati.
I had no idea that it would explode.

Ja bi da ti objasnim, ali tvoj mozak će eksplodirati.
If I explained it to you, your brain would explode.

Svatko out, to će eksplodirati!
Everybody out, it's gonna blow!

To je bomba i ona će eksplodirati!
It's a bomb and it's going to explode!

Ovo je bomba za koju ne znamo kada će eksplodirati.
It is a time bomb that we do not know when it will explode.

Siguransamgramimaopojma Joj je glava će eksplodirati".
I'm sure gram had no idea her head would explode.".

Cela zgrada će eksplodirati.
The entire building's rigged to explode.

Ja bi da ti objasnim, ali tvoj mozak će eksplodirati.
I can't explain it because your brains will explode.

Ako to krene cena nafte će eksplodirati.
After that, the oil price will explode.

I Tony glavu će eksplodirati.
And Tony's head is going to explode.

Oni su puni motivacije koja će eksplodirati".
There is a big market that's going to explode.”.

Samo zato što ne može cijeniti aromu ne znači da okus nije će eksplodirati kosu natrag, ha?
Just because you can't appreciate the aroma doesn't mean that the taste isn't gonna blow your hair back, huh?

RDKS će eksplodirati, vrsta stvore mini-oblika optužbu,
the RDX will detonate, kind of create a mini-shape charge,

ima eksploziv u kičmi koji će eksplodirati ako pokušam da odem, zar ne?
has an explosive charge which will detonate if I try to leave. Isn't that right?

bomba će eksplodirati.
the bomb will detonate.

3. marta imam teleskop na raspolaganju jer će supernova eksplodirati, ne znam baš kada, ali u narednih 500 godina.".
the next 500 years, a supernova's going to explode.".

i uskoro, ona će eksplodirati i poduzeti sve što je dolje u svom putu, uključujući i vas.
pretty soon, she will explode and take everything down in her path, including you.

I taj rat će eksplodirati danas ili sutra
And this war will explode today or tomorrow