ĆE POMAGATI - превод на Енглеском

• will assist
• helping
• help
• will support

Примери коришћења Će pomagati на Српском и њихови преводи на Енглески

Dulić je dodao da naučnici proučavaju obim naftnih škriljaca u regionu, a vlada planira da potroši 200. 000 evra za konsultanta koji će pomagati na projektu.
Dulic said scientists are studying the extent of oil shale in the region, and the government is planning to spend 200,000 euros for a consultant to assist with the project.

Đaci će pomagati u uređivanju i održavanju učionica,
Students will assist in the tidying up of classrooms,

Kako je dodala, sindikat traži i da se formira i fond koji će pomagati ljudima koji su ostali bez posla,
She added that the Union requested the establishments of a fund aimed at helping people who were left jobless,

Sistem će doneti poboljšano korisničko iskustvo koje će pomagati vlasnicima tako što će primera radi predviđati potrebe za održavanjem,
The system will deliver an enhanced user experience that will assist owners by predicting maintenance needs, locating fuel

Ove organizacije su pozvale mađarske vlasti da prihvate pravi duh solidarnosti tako što će pomagati onima koji su bili primorani, mimo svoje volje, da pobegnu iz domova i spas potraže u Evropi.
The Organizations have joined voices to call on the Hungarian leadership to adopt the true spirit of humanity in helping those who have been forced out of their countries against their own will and choice and are currently seeking safety in Europe.

Još 458, 4 miliona izdvojeno je u okviru programa za razne korisnike koji će pomagati zajedničke projekte više partnera u oblastima ekonomskog,
A further 458.4m euros has been set aside under a multi-beneficiary programme that will support joint projects by several partners, in areas including economic,

seoske škole na jugu Srbije u kojima se školuju mladi Albanci od septembra dobijaju asistenente koji će pomagati nastavnicima srpskog jezika da učenicima što bolje prenesu znanje.
where young Albanians are educated, will get teaching assistants that will assist Serbian language teachers with better transferring knowledge to their students.

seoske škole na jugu Srbije u kojima se školuju mladi Albanci od septembra dobijaju asistenente koji će pomagati nastavnicima srpskog jezika da učenicima što bolje prenesu znanje.
where young Albanians are educated, will get teaching assistants that will assist Serbian language teachers with better transferring knowledge to their students.

tužilaca i sudija, koja će pomagati vlastima u borbi protiv organizovanog kriminala,
prosecutors and judges, who will assist authorities in dealing with organised crime,

e Upravu koja će pomagati u radu Zajednice/ Asocijacije,
reporting to the Board, supporting the work of the Community/Association,

Europol će formirati operativnu grupu koja će pomagati u istrazi potencijalnih neislamskih terorista u skandinavskim zemljama,
Europol will establish a task force to help investigate non-Islamist threats in the Scandinavian countries,

društveni razvoj, tako što će pomagati organizacije civilnog društva koje pojedinačno
social development- by supporting civil society organisations that individually

treća- koja koristi veštačku inteligenciju- će pomagati ljudima sa šizofrenijom da odrede da li imaju halucinacije.
machine learning to help those with schizophrenia determine when they are experiencing hallucinations.

Uvek će pomagati njih.
You will always help them.

Uvek će pomagati njih.
It's always going to help them.

Ali mama će pomagati još samo nekoliko godina.
But Mom will only help out for a couple of years.

Rado će pomagati i u kućnim poslovima“.
She helps out with the housework, too.”.

Biće angažovani volonteri koji će pomagati svojim vršnjacima.
Volunteers will be engaged to help care for the elderly.

Japanski roboti će pomagati deci da uče engleski.
Japan introduces AI robots to help children learn English.

A to znači da će pomagati gospođici Guzmić.
If it does, that would help Ms Bachelet.