Примери коришћења Će ponuditi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi vodite i budite prvi koji će ponuditi ruku oproštaja.
You lead the way and be the first to offer the hand of forgiveness.Zavisi od toga ko će ponuditi najbolje.
Kreiraj neki poseban sadržaj koji će čitaocima ponuditi realnu vrednost.
Create content that provides genuine value to the reader.SAD će ponuditi svaku vrstu pomoći koja je potrebna da bi se utvrdilo šta se dogodilo i zašto je do toga došlo.
Svi budući primerci G klase će ponuditi do 16 odsto više snage,
Umesto toga, Huavej će ponuditi sopstveni interfejs koji će omogućiti korisnicima pristup nekim Guglovim aplikacijama.
Instead, Huawei will offer its own interface that Treba im neko ko će ponuditi drugačiji pogled na problem
They need someone who can offer a different perspective on the“problem”Virtuelni svet će ponuditi personalizovane preporuke korisnicima, kao pomoć u interakciji u okviru simulacije u virtuelnom svetu,
The virtual world will offer personalised recommendations to assist the users during their interaction with the in-world simulations and eventually facilitateGPU Turbo će ponuditi optimizovano iskustvo korišćenja EMUI interfejsa na Huawei uređajima.
Prema Vhite, prve dve službe nova kompanija će ponuditi su dizajnirani da pruže informacije o dostavi end-to-end
According to White, the first two services the new company will offer are being designed to provide end-to-end shipping informationPored toga, najuspešniji evropski„ Ševroletov“ model će ponuditi unapređenu bezbednost zahvaljujući standardnom sistemu elektronske kontrole stabilnosti( ESC),
With the new model year, one of Chevrolet's most successful European cars, the Spark, will provide improved safety, thanks to standard Electronic Stability Control(ESC),uslova koje su same definisale, onda će Makedoniji ponuditi bezvizni režim, dok će, zasad.
apply the strict conditionality they have themselves defined they will offer Macedonia visa-free travel.bi se sprečile prevare- Samsung Pay će ponuditi bezbedno mobilno plaćanje širom sveta.
secure token to prevent fraud- Samsung Pay will deliver secure mobile payments worldwide.Svi budući primerci G klase će ponuditi do 16 odsto više snage, uz nižu potrošnju goriva.
Agencija će ponuditi udeo u državnim kompanijama za telekomunikacije Sarajevo
The agency will offer stakes in the state-owned Sarajevo and Mostar telecoms,Pored toga, najuspešniji evropski„ Ševroletov“ model će ponuditi unapređenu bezbednost zahvaljujući standardnom sistemu elektronske kontrole stabilnosti( ESC), te će ispunjavati„ evro 5+“ kriterijume emisije izduvnih gasova.
Moreover, Chevrolet's most successful European model will provide improved safety, thanks to standard Electronic Stability Control(ESC), and meet Euro5+ emission criteria.Kada ih neko upita da objasne zašto tek nekolicina ljudi radi nešto bolje od drugih, ljudi će uglavnom ponuditi jedan od dva odgovora.
Asked to explain why a few people truly excel, most people offer one of two answers.SAD će ponuditi svaku vrstu pomoći koja je potrebna da bi se utvrdilo šta se dogodilo i zašto je do toga došlo.
Will offer any assistance we can to help determine what happened and why.Besplatan domen: Budžetski hostovi će naplatiti zakupninu svakog meseca, ali će vam ponuditi„ besplatan domen“ kada otvorite svoj nalog.
Free Domain: Budget hosts will charge a premium every month but offer you a“free domain” when you open your account.Moguće je da ćete sresti nekog sasvim novog ili se videti sa nekim koga niste videli jako dugo, ko će vam ponuditi šansu da promenite karijeru.
You could meet someone new or run into someone you haven't seen in a while who offers you a chance to change careers.
