ĆE PRISUSTVOVATI - превод на Енглеском

• will attend
• to attend
• was present
• were to witness
• will be in attendance
• will see

Примери коришћења Će prisustvovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko je optimalan broj ljudi koji će prisustvovati?
What is the maximum amount of people that can attend?

Njih dvojica će prisustvovati zasedanju Generalne skupštine UN u New Yorku,
The two will attend the UN General Assembly meeting in New York,

Netanijahu je jedini šef vlade koji će prisustvovati konferenciji, sa 60 drugih država koje šalju svoje predstavnike na ministarskom
Netanyahu is the only head of government scheduled to attend, with 60 other states sending representatives at the ministerial

Gojković će prisustvovati i svečanoj sednici Parlamenta Poljske, povodom obeležavanja 550. godišnjice poljskog parlamentarizma.
Gojkovic will attend the Polish Parliament's solemn session in celebration of the 550 years of Polish parliamentarism.

Odlazeći u Njujork gde će prisustvovati zasedanju, Sejdiu je u nedelju izjavio novinarima
Departing for New York to attend the session on Sunday, Sejdiu told reporters he

Komesari Han i King će prisustvovati sastancima sa ministrima spoljnih poslova u ponedeljak.
Commissioner Hahn and Commissioner King will attend the meetings with Foreign Ministers and Interior Ministers on Monday.

Forumu će prisustvovati lideri 28 zemalja, uključujući predsednike Rusije i Filipina, Vladimira Putina i Rodriga Dutertea.
Leaders from 28 countries are set to attend, including Presidents Vladimir Putin of Russia and Rodrigo Duterte of the Philippines.

sport Tibor Navračič će prisustvovati zvaničnoj svečanosti otvaranja 20. januara.
Tibor Navracsics will attend the official opening ceremony on 19 January.

Predsednik Obama i prva dama Mišel Obama će večeras prisustvovati zvaničnoj večeri koju im u palati La Moneda priređuje predsednik Pinjera.
Obama and First Lady Michelle Obama are scheduled to attend an official dinner hosted by Piñera at La Moneda Palace.

Više od 150 predsednika i premijera će prisustvovati ovogodišnjoj generalnoj skupštini kojom se takodje obeležava 70. godišnjica Ujedinjenih nacija.
Over 150 world leaders are scheduled to attend this year's Session coinciding with the 70th anniversary of the United Nations.

Nikolić će večeras prisustvovati prijemu koji u hotelu Valdorf Astorija organizuje američki predsednik Barak Obama.
That evening, the president is scheduled to attend a reception at the Waldorf Astoria Hotel hosted by U.S. President Barack Obama.

Predsednik Obama je doputovao u trodnevnu posetu, tokom koje će, izmedju ostalog, biti prvi američki lider koji će prisustvovati ceremoniji proslave Dana Republike u Indiji.
Obama arrived in India Sunday for a three-day visit during which he will become the first American leader to attend the country's Republic Day ceremony.

Holkeri je to izjavio pred odlazak u Njujork gde će prisustvovati dvodnevnom sastanku Kontakt grupe o Kosovu.
Holkeri was speaking ahead of his departure for New York to attend a two-day meeting of the Contact Group on Kosovo.

premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom, a zatim otputuje u Istabul gde će prisustvovati tursko-nemačkom ekonomskom forumu.
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan on Wednesday before proceeding to Istanbul to attend a Turkish-German economic forum.

Papa je razgovarao sa novinarima u svom avionu neposredno pre današnjeg dolaska u Madrid gde će prisustvovati četvorodnevnom festivalu katoličke omladine.
The pope spoke to reporters on his papal plane shortly before arriving in Madrid Thursday to attend a four-day Catholic youth festival.

On će 6. jula održati predavanje na kome će prisustvovati i miritelji i arbitri Republičke agencije za mirno rešavanje radnih sporova.
On July 6 he will deliver a lecture to be attended by the conciliators and arbitrators of the Republic Agency for Peaceful Settlement of Labor Disputes.

On je dodao da će broj onih koji će prisustvovati komemoraciji u utorak 10. decembra u Johanesburgu
He said the final number of who would attend either Tuesday's memorial in Johannesburg

Sagovornici su potvrdili da će prisustvovati vojnoj vežbi" Begej 2019", koja će biti održana u nedelju u Titelu.
The interlocutors confirmed that they will attend the military drill"Begej 2019" to be held in Titel on Sunday.

On je dodao da će broj onih koji će prisustvovati komemoraciji u utorak 10. decembra u Johanesburgu
He said the final number of who would attend either tomorrow's memorial in Johannesburg

gde će prisustvovati obeležavanju Dana pada Bastilje.
where he will attend the Bastille Day parade.