Примери коришћења Ćelijskog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Smatra se da je kalcijumski fluks kroz NMDAR kritičan u regulisanu sinaptičke plastičnosti, ćelijskog mehanizma za učenje i memoriju.
Calcium flux through NMDARs is thought be critical in synaptic plasticity, a cellular mechanism for learning and memory.Ovaj test je koristan u klasifikovanju distinktnih tipova bakterija na osnovu strukturnih razlika njihovog ćelijskog zida.
The test itself is useful in classifying two distinctly different types of bacteria based on structural differences in their cell walls.Karcinogeni mogu da povise rizik pojave kancera putem promena ćelijskog metabolizma ili direktnih oštećenja DNK u ćelijama.
A carcinogen can cause cancer by altering cellular metabolism or damaging DNA directly in the cells.PVP proteini učestvuju u poslednjim fazama sinteze peptidoglikana koji je osnovna komponenta ćelijskog zida bakterija.
PBPs are all involved in the final stages of the synthesis of peptidoglycan, which is the major component of bacterial cell walls.Oni učestvuju u definisanju ćelijskog oblika i mobilnosti, kao i u regulaciji ćelijskog ciklusa.
They also play a role in cell signaling and thereby define cellular shape, mobility, and regulate the cell cycle.proučava principe kvantne fizike i kako oni mogu da se integrišu u njegovo razumevanje ćelijskog sistema procesiranja informacija.
proučava principe kvantne fizike i kako oni mogu da se integrišu u njegovo razumevanje ćelijskog sistema procesiranja informacija.
proučava principe kvantne fizike i kako oni mogu da se integrišu u njegovo razumevanje ćelijskog sistema procesiranja informacija.
examining principles je vezan za ARS tokom celokupnog ćelijskog ciklusa, i on omogućava replikativnim proteinima da pristupe ARS.
odsustva ćelijskog zida, niskog G+C sadržaja
lack of cell wall, low G+C contentU cilju očuvanja jedinstvenog ćelijskog bogatstva bebine kože,
In order to preserve the unique cellular wealth of babies' skin,Polifosfati su direktno učestvuju u prebacivanju iz genetičkog programa koji karakteriše eksponencijalna faze rasta bakterija u program ćelijskog opstanka pod stacionarnim uslovima," života u sporoj liniji".
Polyphosphate is directly involved in the switching-over of the genetic program characteristic of the exponential growth stage of bacteria to the program of cell survival under stationary conditions,“a life in the slow lane”.Dikić ja nagrađen za svoj doprinos obrazovanju i obuci molekularnih biologa u Evropi, kao i za opis ključnog ćelijskog prekidača koji daje uputstvo ćelijama kako da reaguju na oštećenja DNK-- na primer od ultraljubičastih zraka sunca.
He was honoured for his contribution to the education and training of molecular biologists in Europe, as well as for the description of a key cellular switch instructing the cell how to respond to DNA damage-- for example by ultraviolet rays from the sun.ih obeležite fluorescentnom bojom, možete da ih posmatrate kao vrstu čudnog ćelijskog lepka koji dolazi u oblast preloma,
if you label them with a fluorescent dye you can see them like some kind of peculiar cellular glue coming into the area of a fracture,na više vremenski-kontrolisanih gena, npr. regulator ćelijskog ciklusa p21.
for example the cell cycle regulator p21.Sve zajedno, naši rezultati dokazuju da artemisininovo ometanje E2F1 transkriptivnog faktora posreduje u zaustavljanju ćelijskog kruga raka dojki
All together, our results demonstrate that Takođe, poznavanje nadmolekulske strukture celuloze i strukture ćelijskog zida, uporedo sa poznavanjem anatomije drveta omogućiće povezivanje sa nizom osnovnih fizičkih,
In addition, Ћелијски тип: Тхрее 18650 ћелија( пражњења треба да буде изнад 25А).
Cell type: Three 18650 cells(discharging current should be above 25A).Тхе Ћелијска култура фласк могу побољшати енвиронмент.
The Cell culture flask can improve the Uhvatio sam ćelijsku mitozu!
I've arrested the cellular mitosis!
