ČEKAONICI - превод на Енглеском

• waiting room
• waiting area

Примери коришћења Čekaonici на Српском и њихови преводи на Енглески

Sedeo sam u čekaonici kod zubara.
I was now at the waiting room at the Dentist.

Evo, na primer, mi u čekaonici kod lekara.
So here we are in the doctor's waiting room.

Sedeo sam u čekaonici kod zubara.
I am in the waiting room at the dentist.

Videla sam te u čekaonici kod lekara.
I met her in a doctor's waiting room.

Kada se našla u čekaonici, iznenadilo ju je otkriće da je ona bila prazna.
Stepping into the hallway, she was surprised to find it was empty.

Džordane, uhvatio sam genijalca u čekaonici.
Jordan, look what I caught in the lobby. I caught a genius.

Ako biste mogli da sačekate u čekaonici bilo bi sjajno.
If you guys just want to head over to the waiting room that'd be great.

Ove osobe ne moraju da čekaju u čekaonici.
These people don't have to wait in the lobby.

Molim, sačekajte u čekaonici.
Please wait in the room.

Molim Vas, pričekajte u čekaonici.
Please, wait in the hallway.

Razgovaraju dva velika psa u čekaonici kod veterinara.
Three dogs were sitting in the waiting room at the veterinarian's.

Gospođa Brigs je sedela u čekaonici za svojim stolom.
Mrs. Hughes is at the desk in her sitting room.

Mislio sam da je bolje da se malo porazgovara u čekaonici.
I was hoping he would calm down a bit in the waiting room.

Naravno svi su u čekaonici….
We are all in the waiting room….

Stajati napolju ili u čekaonici?
Out in the waiting room or entrance?

Kad smo stigli tamo, imala sam srčani udar u punoj snazi u čekaonici hitne pomoći.
Once we were there, I had a full-blown heart attack in the waiting room of the ER.

Onda su me zamolili da se vratim u malu čekaonici u kojoj su sada bile još dve druge žene.
There was a small waiting area where 2 other women were already waiting..

svog tatukako se moli u čekaonici.
his dad praying in the waiting room.

Ti si samo dva stranca sastanak u kiropraktike čekaonici.
you're just two strangers meeting in a chiropractic waiting room.

Jedan od kontrolora tada se može čuti da pita kolegu:" Ovaj let traži da se vrati… putnik je zaboravio svoju bebu u čekaonici!
Then you can hear someone on the air-traffic control side saying to a co-worker,“This flight is requesting to come back… a passenger forgot her baby in the waiting area,!