ČEKATI - превод на Енглеском

• wait
• expect
• await
• waiting
• waited

Примери коришћења Čekati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne morate čekati da umrete.
You don't have to wait to die.

A ako ne možete čekati.
If you cannot expect.

Trebali ste čekati sa ubojstvom žene.
You should have waited to kill the woman.

Vredelo je čekati 15 godina!
It was worth waiting 15 years for!

Zašto čekati do 1. januara?!
Why wait till January 1?

Možda ste tip A i ne mogu čekati da sve uradite sami.
You are only human and you can't expect to do everything by yourself.

Nije bilo druge nego čekati da stignemo u crkvu da.
She could have waited until we got to the church….

Neću je čekati, ali biću tu.
I won't be waiting, but I will be here.

Ne možemo čekati tri godine.
We couldn't wait three years.

Nisam valjda trebao čekati sve ovo vreme.
I wouldn't have waited all this time.

Rekao sam mu da ćeš čekati.
I told him you'd be waiting.

Ne, ne treba čekati dok se pojave prvi simptomi.
And you should not wait until the first symptoms appear.

ne smemo čekati.
we should've waited.

Otac mi je rekao da će me tamo čekati.
Father said he'd be waiting there.

On čekati mjesec dana, tjedna, godine.
He wait month, week, year.

Ja sam rekao da smo trebali čekati dok ne krene kući.
I said we should have waited til she'd gone home.

Znao sam da ćeš to čekati.
I knew you'd be waiting to.

ne možemo čekati za backup.
we can't wait for backup.

Postoji još jedan razlog zašto je mudro čekati.
There's another reason why waiting is wise.

Ponekada je neko morao čekati čitav životni vek.
Some have waited a whole lifetime.