ČESTO MOŽE - превод на Енглеском

• can often
• may often
• frequently can

Примери коришћења Često može на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada se fokusirate na brojanje kalorija, često može da se desi da zaboravite na hranljivu vrednost namirnica.
When you put the focus on counting calories you can often forget the nutritional value of foods.

Često može da daje pogrešne signale
They can often give wrong signals because they are

Bežični pristup internetu vašem komšiluku kafiću često može izgledati kao bogom dano,
Your neighborhood coffee shop's wireless Internet access may often seem like a godsend,

Loše navike- Problemi poverenja često mogu dovesti do problematičnih obrazaca ponašanja u vašem životu.
Bad habits- Trust issues can often lead to problematic behavioral patterns in your life.

Često možemo da ga osetimo.
One can often sense it.

Храна за бебе често може бити већа.
Baby food may often be in a larger volume.

Koliko često mogu da menjam postavke kampanje?
How frequently can I change my investment elections?

Naučio sam da greške često mogu biti dobar učitelj kao što je i uspeh.
I've learned that mistakes can often be as good a teacher as success.

Пре тога, често можете чути оштар или клик звук.
You may often hear an accompanying loud popping or clicking sound.

Često možemo promatrati i takvu pojavu da cvet uvene kad domaćin otputuje.
One can often see the phenomenon when the flowers are fading after man has left.

Koliko često mogu da dobijem izveštaj?
How frequently can I get reports?

Међутим, тромбоцитопенија синдром често може бити независна,
However, thrombocytopenia syndrome may often be independent,

Oni međutim, često mogu i da prevare.
Although they, too, can often be just as misleading.

Намјештај често може бити грубе.
The Donald may often be rude.

Naučio sam da greške često mogu biti dobar učitelj kao što je i uspeh.
I have learned that mistakes can often be as good a teacher than success!”.

Оно што нама изгледа као тешко искушење често може бити скривени благослов.
What seems to us as bitter trials may often be blessings in disguise.

Često možemo da vidimo ljude po gradu kako trče.
Horses can often be seen riding through town.

Drugi ljudi vam često mogu pomoći da nađete načine da se nosite sa stresom.
Other people can often help to find ways to deal with stress.

Ja često mogu videti nedoslednosti
I can often see inconsistencies

Problemi sa žvakanjem često mogu biti rešeni uvođenjem mekanije hrane.
Chewing problems can often be resolved by eating softer foods.