ČETIRI MILIONA LJUDI - превод на Енглеском

• four million people
• 4 million

Примери коришћења Četiri miliona ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Na najvećem klimatskom protestu u istoriji učestvovalo je više od četiri miliona ljudi u 163 zemalja sveta.
She even led the largest climate strike in history, which consisted of more than four million people across 161 countries.

Rat nas je ostavio sa svega 51 doktorom da služe državi od četiri miliona ljudi.
The war had left us with just 51 doctors to serve a country of four million people.

Samo 2010. godine između tri i četiri miliona ljudi preminulo je od posledica debljine ili problema uzrokovanih debljinom.
In 2010 alone, between 3 and 4 million people died due to complications from obesity.

Nacrt spiska državljana objavljen prošle godine isključio je više od četiri miliona ljudi posle čega su mnogi
A draft citizenship list that was published last year excluded more than 4 million people, after which many either fled the state

Samo 2010. godine između tri i četiri miliona ljudi preminulo je od posledica debljine ili problema uzrokovanih debljinom.
In 2010 alone, about 3 and 4 million people died because of complexities from obesity.

Oko četiri miliona ljudi napustila su Siriju tokom sukoba,
About 4 million people have fled Syria during the conflict,

Oni su proučavali podatke iz 61 različite studije na gotovo četiri miliona ljudi širom Severne Amerike, Evrope, Australije i Azije.
The researchers collated data from 61 different studies that involved at least four million women from all over North America, Europe, Australia, and Asia.

U poslednjih 15 godina oko četiri miliona ljudi je otišlo iz Rumunije, jedne od najsiromašnijih i korupcijom najpogođenijih članica
In the last 15 years, around four million people have left the country- one of the European Union's poorest

Više od četiri miliona ljudi, gotovo dva puta više
More than four million people, almost twice as many as now,

U poslednjih 15 godina oko četiri miliona ljudi je otišlo iz Rumunije, jedne od najsiromašnijih i korupcijom najpogođenijih članica EU u kojoj je prosečna mesečna plata samo 520 evra.
In the last 15 years, around four million people have left Romania-- one of the European Union's poorest member states with an average monthly wage of just 520 euros($590).

U Turskoj se takođe nalazi više od četiri miliona ljudi, uglavnom iz Sirije,
Also, Turkey is hosting more than 4 million people, mostly from Syria,

Oko četiri miliona ljudi koji žive u indijskoj državi Asam izbrisani su s liste državljana, a muslimani se boje
About 4 million people who live in the Indian border state of Assam have been excluded from a draft list of citizens,

navodi se u globalnoj studiji koja je proučavala navike konzumiranja alkohola kod četiri miliona ljudi u periodu od jednog veka.
the amount of alcohol they drink, according to another study that looked at the consumption habits of four million people globally over more than a century.

navodi se u globalnoj studiji koja je proučavala navike konzumiranja alkohola kod četiri miliona ljudi u periodu od jednog veka.
health as a result, according to a global study that looked at the consumption habits of four million people over a period of over a century.

Novi program Erazmus+ će u narednih sedam godina( 2014-2020) obezbediti stipendije za četiri miliona ljudi, uključujući dva miliona studenata na visokoškolskim ustanovama
of the labour market. The new Erasmus+ programme will provide grants for 4 million people, including 2 million higher education students

Rezultati pokazuju da je program na pravom putu da ostvari svoj cilj odnosno da podrži četiri miliona ljudi u periodu od 2014-2020. godine. ljudima omogućuju da u potpunosti realizuju svoj potencijal i iskoriste prilike koje im se pružaju.">
Results also show that the programme is well on track to meet its target of supporting 4 million people between 2014 and 2020. people with the knowledge, competences, skills and ability to make the most of their potential and of the opportunities open to them.">

Четири милиона људи потписало је петицију за одржавање новог референдума.
More than four million people signed a petition asking for a second referendum.

Четири милиона људи потписало је петицију за одржавање новог референдума.
Nearly 4 million people have signed a petition calling for a new referendum.

Током грађанског рата у Југославији 1990ih, скоро четири милиона људи је расељено.
During Yugoslavia's civil war in the 1990s, almost four million people were displaced.

Скоро четири милиона људи је погледало овај видео….
Nearly 4 million people have seen this video.