ČETIRI NOGE - превод на Енглеском

• four legs
• four feet

Примери коришћења Četiri noge на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što ide na četiri noge, ili ima krila, je prijatelj.
Whatever goes upon 4 legs or wings is a friend.

stolice imaju četiri noge.
dogs have 4 legs.

Beba se rodila sa četiri noge.
The baby is born with three legs.

Naime, beba se rodila sa četiri noge.
He is our first born with 4 legs.

Prepoznatljive sup o belim“ čarapama” na sve četiri noge koje su simetrične.
White‘sock' markings on all 4 legs.

a imaš i četiri noge.
and you have 4 legs.

Imao je četiri ruke i četiri noge.
They had four arms and three legs.

Hodaju na četiri noge, mi hodamo na dve,
They walk on four legs, we walk on two, they eat from the ground

A od svih životinja što idu na četiri noge, sve što ide na šapama, neka vam bude nečisto.
And every animal that walks on its paws of all animals walking on four feet will be unclean to you.

Otac Nikanor podiže ruku i u isti mah se sve četiri noge stolice spustiše na zemlju.
Father Nicanor raised his hands and the four legs of the chair all landed on the ground at the same time.

Nemoguće je da se majmuni, koji hodaju pogrbqeno na četiri noge, pretvore u qude koji hodaju uspravno na dve noge..
It is impossible for apes that walk bent on four feet to change into human beings who walk upright on two feet..

lav pokušava da se skoncentriše na sve četiri noge stolice odjednom.
legs facing the lion, the lion tries to focus on all the four legs.

Ako konj ima sve četiri noge na podu, vojnik je umro prirodnom smrću.
If the horse has all four feet on the ground, the soldier died of natural causes.

Otac Nikanor podiže ruku i u isti mah se sve četiri noge stolice spustiše na zemlju.
Father Nicanor raised his hand and the four legs of the chair fell on earth at the same time.

Šta ide ujutru na četiri noge, u podne na dvije,
What goes on four feet in the morning, two feet at noon

lav pokušava da se skoncentriše na sve četiri noge stolice odjednom.
the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.

Ako konj ima sve četiri noge na podu, vojnik je umro prirodnom smrću.
If the horse has all four feet in the air the soldier died of natural causes.

lav pokušava da se skoncentriše na sve četiri noge stolice odjednom.
the lion focuses on all four legs at once.

A od svih životinja što idu na četiri noge, sve što ide na šapama, neka vam bude nečisto.
Of all the animals that walk on four feet, the animals that walk on their paws are unclean for you.

stavi te karike na četiri ugla gde su četiri noge.
for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are.