ČIN - превод на Енглеском

• act
• rank
• spell
• action
• accompli
• acts
• actions

Примери коришћења Čin на Српском и њихови преводи на Енглески

Karma doslovno znači čin.
Karma literally translates as Action.

Ovaj čin će povećati brzinu,
This spell will enhance speed,

To je jednostavno čin velikodušnosti i ljubavi.
It's simply an act of generosity and love.

Čin u kom moraš da učestvuješ celim telom.
Someone who acts with the whole body.

Ne više, izgubio sam čin zbog tebe.
Not anymore, I've lost my rank thanks to you.

Da li je to čin kukavičluka ili hrabrosti?
Was that an act of bravery or cowardice?

Čin agresije više neće biti tolerisan.
Acts of aggression will no longer be tolerated.

Možda mogu da napišem čin.
I've been thinking maybe I can write a spell.

ja imam čin.
I've got the rank.

Da li je to čin kukavičluka ili hrabrosti?
But is it an act of bravery or cowardice?

Knjiga može poništiti svaku čin koju sam bacio.
That book can undo every spell I've ever cast.

I da nemam, poštovao bih uniformu, čin i položaj.
And if I didn't I'd respect the uniform, the rank and position.

Koncentracija je čin, voljni čin.
Concentration is an act, a willed act.

Zato što sam razmišljala o tome milion puta, i ta čin je uspela!
Because I've been over it a million times, and that spell worked!

Vidim kako ste se popeo na vaš čin.
I can see how you've risen to your rank.

Da li je to čin kukavičluka ili hrabrosti?
Was it an act of cowardice or bravery?

Od tada pokušam vratiti moj vojni čin.
Since then, I've tried to restore my military rank.

A onda bih bacila čin, abrakadabra.
And then I'd cast a spell Abracadabra.

Da li je to čin kukavičluka ili hrabrosti?
Is this an act of bravery or cowardice?

Pokušala sam sve što sam znala da preokrenem čin.
I've done everything I can to reverse the spell.