ČISTA - превод на Енглеском

• pure
• clean
• clear
• sheer
• purely
• sober
• plain
• cleaned
• cleared

Примери коришћења Čista на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša čista svest će vam otvoriti novu stazu.
Your clear consciousness will open a pathway for you.

Čista energija za budućnost.
Clean energy for the future.

Čista medicinska radoznalost.
Sheer medical curiosity.

Čista anarhija- Imaš dve krave.
Pure Anarchy-- You have two cows.

Skoro 5 godina sam čista.
I have been five years sober.

Uvek je dobro da vam žučna kesa bude čista- kaže ovaj kineski doktor.
It is always good to have your gallbladder cleaned- says the Chinese doctor.

To je čista prevara i mazanje očiju.
That is a scam, plain to the eye.

U pitanju je čista politika.”.
This is sheer politics.”.

Čista voda je neophodna za opstanak.
Clean water is a necessity for survival.

Deca su jednostavno čista svetlost i ljubav.
Children are just pure love and light.

Naravno, ovo je čista generalizacija.
Of course, that is purely a generalization.

Bukvalno, moja savest je čista.
Literally, my conscience is clear.

Bar dok je bila" čista".
At least while I was sober.

oblast je čista, moramo da uđemo.
The area's cleared. We need to get in there.

Rupa je čista!
Hole is cleaned!

Transmisija je čista, jasna i bez greške.
The transmission is pure, clear and without fault.

Ovo je bila čista ucena.
It was sheer blackmail.

To je bila čista agresija.
It was a clear aggression.

Moja odeća je bila jeftina, ali uvek čista i opeglana.
My clothes were cheap and always clean and ironed.

Mario Vargas Ljosa:„ Romani koje danas čitamo su čista zabava“.
Mario Vargas Llosa:'the novels we read now are purely entertainment'.