ČITALAC - превод на Енглеском

• reader
• listener
• readers

Примери коришћења Čitalac на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao čitalac, šta je to što tražiš?
As readers, what do you want?

Ja sam, pre svega, čitalac.
But I am a reader first and foremost.

Da li će me čitalac razumeti?
Will my readers understand it?

Ona je takođe bila površni čitalac.
She had also been a surface reader.

Da li će me čitalac razumeti?
Would my readers understand?

Ja sam, pre svega, čitalac.
I am a reader first and foremost.

Pre svega ja sam čitalac i korisnik interneta.
We are all both readers and Internet users.

Pogledajte u video klipu koji nam je poslao čitalac.
You see that in this clip a reader sent me.

Da li će me čitalac razumeti?
Will readers understand it?

Postadoh vaš redovni čitalac.
I have become your regular reader.

Dobar pisac je prvo dobar čitalac.
Good writers are first good readers.

Nadam se da će mi čitalac oprostiti ovu lirsku digresiju.
I hope my readers will forgive this digression.

A čitalac nema pojma.
A reader would have no idea.

To sam čitalac mora da odluči.
It is the reader must decide.

Čitalac se možda seća.
The reader may perhaps remember.

A čitalac nema pojma.
The reader has no idea.

Čitalac zna šta da očekuje
The audience knows what exactly to expect,

Kao čitalac, šta je to što tražiš?
As an audience, what are you looking for?

Čitalac će se nasmejati.
The reader will smile.

Ja sam običan čitalac, kao i bilo ko drugi.
I'm just a reader like anyone else.