Примери коришћења Članstvo u nato-u на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Eksperti smatraju da Kijev neće moći da pretenduje na članstvo u NATO-u tokom narednih 20 godina.
Experts believe that Ukraine will not be able to apply for NATO membership in the next 20 years.sredinom februara biće ratifikovan Protokol za članstvo u NATO-u.
će dobiti poziv za članstvo u NATO-u 2006. godine.
Albania hope to receive invitations for NATO membership in 2006.SETimes: Jedno delikatno pitanje na srpskoj političkoj sceni je da li je članstvo u NATO-u uslov za članstvo u EU.
SETimes: One delicate issue on the Serbian political scene is whether membership in NATO is a condition for EU to je bez sumnje članstvo u NATO-u i EU", rekao je on.
this is undoubtedly membership in NATO and the EU," he said.Grčka je nedavno određena kao kontakt zemlja za pripreme Crne Gore za članstvo u NATO-u.
Greece was recently designated as Montenegro's contact country for its NATO membership preparations.PRIJEDOR- BiH treba da nastavi ispunjavanje uslova i dostizanje standarda koji su potrebni za članstvo u NATO-u, što je jedan od osnovnih ciljeva spoljne politike zemlje.
B&H needs to continue to meet the requirements and achieve the standards required for membership in NATO, which is one of the main….SKOPLJE, Makedonija-- Ministar odbrane Zoran Konjanovski ponovio je u četvrtak( 4. novembra) da članstvo u NATO-u ostaje glavni prioritet Makedonije.
SKOPJE, Macedonia-- Defence Minister Zoran Konjanovski reaffirmed on Thursday(November 4th) that membership in NATO remains Macedonia's top priority.Mogu reći da sve zemlje podržavaju pridruživanje Hrvatske NATO-u, jer će naše članstvo u NATO-u biti dobro za Hrvatsku
I can say that all the countries support Croatia joining građani glasaju tako da diskvalifikuju neodgovorne pojedince koji su uništili budućnost BiH i njeno članstvo u NATO-u i EU, zarad sopstvenih interesa.
easier if the citizens vote to disqualify the irresponsible individuals who have destroyed the future of BiH, and its membership in NATO and the EU, for the sake of their personal interests.SDA Bakir Izetbegović potpisali sporazum u kojem se pominje Godišnji nacionalni plan( ANP) za članstvo u NATO-u, bilo u izvornom, bilo u modifikovanom obliku.
Bakir Izetbegovic had signed an agreement mentioning the annual national plan for NATO membership in either the original or modified form.Makedoniji je otvoren put za članstvo u NATO u relativno kratkom roku.
There is path to NATO membership that is open for Macedonia in relatively short order.Potpisivanje protokola o članstvu u NATO-u je istorijski trenutak za Hrvatsku.
The signing of the NATO membership protocol was a historic moment for Croatia.Eventualno članstvu u NATO-u u Srbiji je i dalje osetljivo pitanje.[ Rojters].
Potential NATO membership remains a sensitive issue in Serbia.[Reuters].Na međunarodnom planu, najveći prioriteti su članstvo u NATO i proces pristupanja EU.
Topping the international agenda are NATO membership and the EU accession process.Istraživanja pokazuju da se većina građana Srbije protivi članstvu u NATO-u.
Surveys suggest the majority of Serbian citizens oppose NATO membership.Diplomatski pregled: Ministri inostranih poslova Makedonije i Albanije razgovarali o članstvu u NATO-u.
Diplomatic Diary: Macedonian, Albanian foreign ministers discuss NATO membership.Diplomatski dnevnik: Albanski premijer Beriša zahvalio se Sjedinjenim Državama na podršci članstvu u NATO-u.
Diplomatic Diary: Albania's Berisha thanks United States for NATO membership support.Najnovija evropska država teži članstvu u NATO-u.
Europe's newest state eyes NATO membership.SETimes: Albanija je nedavno dobila poziv za članstvo u NATO.
SETimes: Albania has just received an invitation for NATO membership.
