ČOVJEČANSTVO - превод на Енглеском

humanity
čovečanstvo
humanost
ljudskost
ljudski rod
čovečnost
covecanstvo
čovječanstvo
ljudi
човјечности
mankind
čovečanstvo
ljudski rod
čovječanstvo
covecanstvo
ljudi
ljudsku vrstu
људском роду
ljudsku rasu

Примери коришћења Čovječanstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vi ćete tako poluđeti, a to je učinilo cijelo čovječanstvo.
You will drive yourself nuts and that is what all of humanity has done.
A zašto je on odlučio korumpirane cijelo čovječanstvo?
And why is he determined to corrupt all of humanity?
paket počinje da shvata da nas čovječanstvo neće održati u životu.
the pack is starting to realize that humanity won't keep us alive.
Sada, Čovječanstvo wouldn' t-- that' s-- borba požara,
Now, mankind would fight that fire,
Zbog toga mislim da, iako čovječanstvo ima bogatu
Therefore, I think that although mankind has a rich
Ću ući u povijest kao čovjeka koji je pronašao put odbiti izumiranje i spasiti čovječanstvo.
I will go down in history as the man who found the way to stave off extinction and save mankind.
A njegovo ime dočarava strašne slike iz rogat demona čija je jedina svrha da pokvariti i uništiti čovječanstvo.
And his name conjures up horrifying images of a horned demon whose sole purpose is to corrupt and destroy mankind.
onda grijeh ući čovječanstvo.
then sin would enter mankind.
Ili možda Sotonin stvarna svrha bili potaknuti čovječanstvo dijeliti plodove Božje mudrosti?
Or might Satan's real purpose have been to encourage mankind to share the fruits of God's wisdom?
živi među čovječanstvo, daje nam znanosti,
lives amongst mankind, gives us sciences,
novi početak… ne samo za ovu zemlju,, ali za cijelo čovječanstvo.
a new beginning… not just for this country, but for all of humanity.
Sotonin žele da čovječanstvo sve ovaj nevjerojatan mudrost da možda čak može uzdići čovječanstvo do razine bogova.
Satan's wanting to give humanity all this incredible wisdom that maybe can even elevate humankind to the level of gods.
ili naložio čovječanstvo.
or instructing humankind.
On je uvijek prikazan kao mudrosti-bearing biće koje donosi ovu kozmičku znanja za čovječanstvo.
He's always portrayed as a wisdom-bearing being who delivers this cosmic knowledge to humankind.
isporuku ove moćne znanja za čovječanstvo.
delivering this powerful knowledge to humankind.
A kada je Adam jeo, cijelo čovječanstvo od tog trenutka je sebični,
And when Adam ate, all mankind from that point on has been selfish,
Lucifer je pad sugeriraju da Sotonini napori da se pokvariti čovječanstvo u Edenskom vrtu su zapravo pokušaj da se daju== Čovjek zabranjeno znanje?
Lucifer's fall suggest that Satan's efforts to corrupt mankind in the Garden of Eden were actually an attempt to give man forbidden knowledge?
ne traži uništiti čovječanstvo.
not seeking to destroy humankind.
Они су увјерени да појава човјечанства није случајна,
They are convinced that the emergence of humanity is not accidental,
Човјечанство је настојало да створиОгромне структуре,
Mankind has sought to createGiant structures,
Резултате: 58, Време: 0.027

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески