Примери коришћења Čudesnim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
zadubljen u razmišljanje o čudesnim temama.
Dragi mali Lastavče,” reče Princ,“ ti mi pričaš o čudesnim stvarima, ali još čudnija od svega je patnja ljudi i žena.
He said to me,“Swallow, you tell me often of marvelous things that you see, but more Tako je TimoCom-ov transportni barometar zabeležio procentualni uspon, koji je bio podjednako jak kao u čudesnim ekonomskim nedeljama 2008. i 2009.
TimoCom's transport barometer recorded a percentage increase which was just as sharp as during the Wirtschaftswunder(economic miracle) weeks of 2008 and 2009.Hose Arkadio Buendija odluči da napravi mašinu za pamćenje, koju je već jedanput poželeo povodeći se za čudesnim pronalascima Cigana.
Jose Arcadio Buendia then decided to build the memory machine that he had desired once in order to remember the marvellous inventions of the gypsies.Dragi mali Lastavče,” reče Princ,“ ti mi pričaš o čudesnim stvarima, ali još čudnija od svega je patnja ljudi i žena.
Dear little Swallow,' said the Prince,‘you tell me of marvellous things, but more Dragi mali Lastavče,” reče Princ,“ ti mi pričaš o čudesnim stvarima, ali još čudnija od svega je patnja ljudi i žena.
Dear little Swallow,” said the Prince,“you tell me of marvellous things, but more Dragi mali Lastavče,” reče Princ,“ ti mi pričaš o čudesnim stvarima, ali još čudnija od svega je patnja ljudi i žena.
Dear little Swallow," said the Prince,"You tell me of marvellous things, but more stunning than anything is the suffering of men and women.U ovom članku ćemo videti šta naučna istraživanja imaju da kažu o ovim čudesnim semenkama i kako se jedu.
In this article, you will learn what scientific research says about these wonder seeds and their many health benefits.Uprkos svim čudesnim otkrićima, uprkos čudesnoj mašineriji,
tu su ljupko odevena deca upravljala brodovima-igračkama, čudesnim, malim plovilima sa svilenim uževljem
where charmingly dressed children sailed toy ships, marvelous little craft with silken cordagesamo čine nešto ekstra čudesnim, ali jednog dana samo su previše velike za maglice oni u i obična gravitacijska sila njihove strašno prelijepe,
are just made up of something extra amazing, but one day they just get too big for the nebulas they're in and with the sheer gravitational force of their awesomeness,Rik je lično izlečio više od 5000 ljudi sa ovim čudesnim uljem, da ne pominjemo bezbroj drugih ljudi koji su čuli njegovu priču
Rick has healed over 5000 people personally with this amazing oil not to mention the countless others all over the world who have heard his storyprevazilazi često čudesnim rezultatima, bezbednošću
Rik je lično izlečio više od 5000 ljudi sa ovim čudesnim uljem, da ne pominjemo bezbroj drugih ljudi koji su čuli njegovu priču
Rick has healed over 5000 people personally with this amazing oil not to mention the countless others all over the world who have heard his storyobjavljivali smo svedočanstva o čudesnim isceljenjima i duhovnoj utesi koju su poklonici osetili posle molitve pred čudotvornim ikonom Presvete Bogorodice Lepavinske….
in the column of monastic chronicle, we have published records of many miraculous healings and spiritual consolations that pilgrims felt after the prayer in front of the Icon of Theotokos.Недавно смо разговарали о свим чудесним новим књигама Паулине Оуд' Краамбезоекбоек'.
Recently we discussed all the wonderful new book by Pauline Oud'Kraambezoekboek'.Brzina je čudesna stvar. u međuvremenu.
Shock is a wonderful thing, at times.Bila je to čudesna dekada za naš tenis.
It was an amazing decade for our tennis.Велика су и чудесна твоја дела.
Great and wonderful are your deeds,*.Upravo smo videli čudesnu monodramu" Manhattan, 8AM".
We've just seen an amazing monodrama"Manhattan, 8AM".
