Примери коришћења Čvrst stav на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
1. 464 mm pozadi, što mu daje čvrst stav na putu i obezbeđuje odličnu stabilnost.
1,464mm in the rear giving ADAM its solid stance on the road and excellent stability.Ali i dalje verujem da se taj problem može rešiti kompromisno, ukoliko postoji čvrst stav Zapada, ukoliko je Janukovič spreman da pregovora u dobroj veri i ako Putin shvati da je u dugoročnom interesu Rusije
But I still am of the view that this issue can be resolved by compromise provided that the there is a firm stance by the West, provided that Yanukovych is willing to negotiate in good faith and provided that Putin realizes thatPrema rečima Keneta Morisona, stručnjaka za politiku Jugoistočne Evrope na univerzitetu De Monfor u Velikoj Britaniji, nije iznenađenje to što je opozicija zauzela tako čvrst stav po pitanju jezika i državljanstva, koji su bili njena glavna tema u debatama o ustavu iz 2007. godine.
According to Kenneth Morrison, a specialist in Southeast European Politics at Britain's De Montfort University, it is no surprise that the opposition has taken such a firm stance on the language issue and citizenship-- both of which have been at the cornerstone of their agenda since debates surrounding the 2007 constitution.извршни продуцент су остали при свом чврстом ставу.
the executive producer remained at their firm position.Москва је заузела чврст став.
Moscow will be taking a hard line.Председник Хасан Руани је заузео чврст став по повратку из Њујорка.
President Hassan Rouhani took a tough line after returning to Tehran from New York.Његов чврст став против стране интервенције у Грађанском рату је помогао у одвраћању Уједињеног Краљевства
His firm stance against foreign intervention in the Civil War helped deter the United KingdomУ обавези си заузети чврст став, али стално причаш о соц. реформи
We know that you have an obligation to take a firm stance, but entitlement reform is something you ran on,ни он није успео да поколеба чврст став владе Бугарске.
he too failed to sway the firm position of the Bulgarian government.Ако Тилерсон заузме чврст став о важним спољнополитичким питањима, не може бити сигуран
If Secretary Tillerson does take a firm stand on a major foreign-policy issue,Ова администрација има чврст став по питању, рецимо,
This administration has a firm stance on the issue, let's say,Арапске државе су саопштиле да ће заузети чврст став према финансирању екстремизма,
They said they would take a hard line on funding extremismДа ли ћемо заузети чврст став и показати да верност Јехови и његовим праведним законима стављамо испред свега другог?
Will we take a firm stand, thereby showing that we put loyalty to Jehovah and his righteous laws above all else?Ако се ситуација догоди на Балтику, где треба да заузмемо чврст став, кредибилетет би био нарушен без САД-а.“.
If a situation occurs in the Baltic where we need to take a firm stance, the credibility of this would be lacking without the US.”.Пољска је увек заузимала чврст став, као и ми, да треба да очува своју енергетску безбедност
But Poland has taken a strong stand, as we have, to promote energy independenceУз молитву, то ће нам помоћи да имамо чврст став и не погазимо своја уверења.
Along with prayer, such measures will help us to take a firm stand and avoid compromising on the matter.устанак у Новорусији и чврст став Русије.
the rebellion in the new Russia and the tough stance of Russia.устанак у Новоросији и чврст став Русије.
the rebellion in the new Russia and the tough stance of Russia.заузела је чврст став са кинеским кредитора.
has been taking a tough line with Chinese lenders.су мексичке власти увек наглашавале„ чврст став против државних удара“, а по његовом мишљењу,„ постаје све очигледније“ да је то што се десило у Боливији државни удар.
stressed that the Mexican authorities have always expressed"a firm stance against the coup" and"it's becoming increasingly clear" that what happened in Bolivia was a coup d'état.
