ŠAKAMA - превод на Енглеском

• hands
• fists
• hand
• fist

Примери коришћења Šakama на Српском и њихови преводи на Енглески

Dalje, pronašao sam tragove kalofonijuma na šakama.
Furthermore, I found traces of rosin on his hands.

Imaš boju po celim šakama.
Um… you have paint all over your hands.

Imaš benzin po rukama i šakama.
You have gasoline on your arms and your hands.

Prostro se po podu, sa šakama na glavi, dupe otkriveno.
He's splayed out like that, with his hands on his head, ass in the breeze.

Na drugoj repeticiji svetlo je bolje na šakama.
The second take, the light is much better on the hands.

Tu sam u njihovim šakama.
I am in its clutches.

Možeš li da mi kažeš odakle ti posekotine na šakama?
Can you tell me how you got those cuts on your hands?

Veruju da me imaju u šakama.
They have me in stitches.

Žilav je, dobar sa šakama.
He's kinda tough, good with his fists.

rane na šakama i licu.
Defensive wounds on his hands and face.

Vidiš te odbrambene posekotine na šakama?
See those defensive cuts on her hand?

Ne možeš svaki problem riješiti sa šakama.
You can't solve every problem with your fists.

Vi zapravo razmišljate bez da se koristite šakama?
You're actually thinking without using your fists?

Barem još uvek imamo njenog sina u šakama.”.
Even now she still has people in stitches.”.

Bio je spretan sa šakama.
He was pretty good with his fists.

Tu sam u njihovim šakama.
I'm in their clutches.

Videla sam da ima rupe na šakama i sa strane.
And I saw there were holes in her hand and in her side.

Srce koje nedostaje, zajedno sa šakama i stopalima, ukazuju da je ovo drevni ritaul Maja.
The missing heart, along with the hands and feet, point to this being an ancient Mayan ritual.

A ovaj čovek se nada da će hirurzi zameniti njegove oštećene udove šakama drugog čoveka.
And this man is hoping that surgeons will replace his damaged limbs with another man's hands.

će ti ovi ljudi pokazati tu osvetu sa svojim šakama.
I will let these men show you that vengeance with their fists.