ŠANSI - превод на Енглеском

• chance
• opportunities
• way
• likely
• shot
• odds
• prospects
• shaanxi
• chances
• opportunity

Примери коришћења Šansi на Српском и њихови преводи на Енглески

Mudar čovek stvori više šansi nego što ih nadje.
A wise man will make more opportunities than he finds.”-.

Siromašni upisnici imaju samo 40% šansi za upis.
Poor applicants really only get a shot at 40% of the slots.

Možda imamo šansi.
Maybe we've got a chance.

Vaš tim obavlja izuzetno dobro protiv neverovatnih šansi.
Your team performed remarkably well against incredible odds.

Imali biste 84, 08% manje šansi da budete nezaposleni.
Be 88.3% less likely to be unemployed.

Imali smo dosta šansi, ali to je fudbal.
We had a lot of chances but this is football.

Nema šansi da idem u taj zatvor.
There's no way I'm going into a prison.

Unapređenje sposobnosti identifikovanja šansi i pretnji.
Improve its ability to identify threats and opportunities.

Imamo više šansi na planini.
We've more chance on the mountain.

još imam šansi sa njom.
I still have a shot with her.

Parovi se upoznaju na potpuno sumanute načine i nekada protiv svih šansi.
People fall in love in mysterious ways, and sometimes against all the odds.

Žene širom sveta imaju 27 puta više šansi da budu izložene nasilju na internetu.
Worldwide, women are 27 times more likely to be bullied online than men.

Koliko smo šansi propustili u proteklih dvadesetak godina?
How much opportunity have we lost in those 8 years?

Ima li šansi da pošaljemo radio signal?
Any way to send a radio signal?

Vidim mnogo šansi i prilika za Srbiju.
I see many chances and opportunities for Serbia.

Više šansi za mlade.
More Opportunities for Youths.

Sad više nemaš nikakvih šansi.
Now you don't have any chance any more.

Ako kaže da mu trebam, imam šansi.
He says he needs me, I got a shot.

Ovo ne bi bila biografija, vec o prevazilaženju šansi i prirodnoj dobrati.
This wouldn't be a biopic, it's about overcoming the odds- and about natural goodness.

Vi govorite o pružanju šansi, ali podržavate rasno profilisanje.
You talk about providing opportunity, but support racial profiling.