ŠEFICE - превод на Енглеском

• chief
• boss
• head
• guv

Примери коришћења Šefice на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ozbiljan prekršaj, šefice.
It wasn't an assault.- It's a serious offence, guv.

Šefice, prošle godine,
Chief, last year,

Zainatio se protiv tvoje šefice Tee Neleman.
He has a grudge against your boss Thea Nellemann.

Šefice, imamo Natali Gilbert u konferencijskoj sobi.
Chief, we got Natalie Gilbert in your conference room.

Dobro jutro, šefice.
Good morning, boss.

Šefice Džonson, ovo je samo revizija transparencije.
Chief Johnson, this is only a transparency audit.

Ali imam adresu od njegove šefice.
But I did get an address from his boss.

Ima nekih dobrih vesti, šefice.
There is some good news, Chief.

U severnom je delu grada, šefice.
She's in the north section of the city, boss.

Zbog vaše šefice.
Your boss.

Stvarno se približio našem ubici, šefice, stvarno blizu.
He got really close to our killer, Chief-- really close.

Da, ovde sam, šefice.
Yeah, I'm here, Chief.

Ovo su vrata, šefice.
That's the door, boss.

On je šefice.
It's him, boss.

Dve nedelje, šefice Džonson.
Two weeks, Chief Johnson.

Dobar izbor, šefice.
Good choice, boss.

Sad, da budem iskren šefice.
Now, let's be honest, chief.

To je to, šefice.
That's it, boss.

Nisam siguran da je važno, šefice.
I'm not sure it's important, chief.

To je težak slucaj, šefice.
It's a hard case, boss.