ŠEFOVIMA - превод на Енглеском

• bosses
• heads
• chiefs
• boss
• chief

Примери коришћења Šefovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Otišao je da se žali na vas vašim šefovima.
He went to complain about you to your bosses.

Čak i sa šefovima.
Even with their bosses.

Pregovori sa šefovima mogli su da počnu.
Negotiations with ministers can now begin.

Rekao si šefovima da si gej.
You told your bosses you were gay.

Sa šefovima si?
You with the bosses?

Pregovori sa šefovima mogli su da počnu.
Negotiations with the owner can now commence.

Taktičan u radu sa šefovima- Zna kada da drži jezik za zubima.
Tactful in dealing with superiors: Knows when to keep mouth shut.

Razgovarao sam s njegovim šefovima, bivšim kolegama… DŽMT.
I have spoken with his superiors, his former colleagues.

Verujemo šefovima, i nedugo zatim… radnik ga popuši!
We trust the bosses, and then before long… go whistle for it!

Pregovori sa šefovima mogli su da počnu.
Then the negotiations with the owner can begin.

Ugovori sastanak s šefovima u dvorani za hrvanje.
Set the meeting with the bosses in the wrestling hall.

Šefovima sam bio blagajna.
To the bosses, I was a cash register.

Budite taktični sa šefovima.
Be honest with your bosses.

I dalje imate komplikovan odnos sa šefovima.
You have a complex relationship with your boss.

Jeste, verovatno je na sastanku sa šefovima.
He has. He's probably in a meeting with the bosses.

Problem sa šefovima?
Problem with the bosses?

Reci to šefovima.
Tell that to the bosses.

Čak i sa šefovima.
Even on the bosses.

Sve po starom, sa istim starim šefovima.
Same old same old with the bosses.

Nije rekla ni svojim šefovima.
She didn't even tell her superiors.