Примери коришћења Šifrovanu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Volter Bekvort je ostavio šifrovanu poruku, koja opisuje lokaciju njegovog blaga.
Bezbednost i zaštita sadržaja obezbeđena je u SVN koji koristi šifrovanu komunikacionu vezu
oružje ima transmiter koji satelitski šalje šifrovanu poruku ruskoj ambasadi ili konzulatu.
the weapon has a transmitter that sends a coded message- either by satellite or directly to a GRU post at a Russian embassy or consulate.”.i trebam šifrovanu liniju iz moje kancelarije do SECNAV-a, Beale.
and I need an encrypted line from my office to the SECNAV, Beale.Pomoću široke mreže radio-teleskopa, naučnici su slušali vasionu u potrazi za signalima koji liče na šifrovanu informaciju i nisu slučajni.
With a vast radio telescopic network, scientists listened for signals that resembled coded intelligence.terorista koji koriste tu šifrovanu platformu za komunikaciju.
terrorists using the encrypted platform for communication.Azure Media koje vam pružaju šifrovanu platformu, vodeću na tom polju.
Azure Media Services, giving you an encrypted, industry-leading platform.omogućavaće bezbednu šifrovanu komunikacionu mrežu.
will provide for a secure encrypted communications network.one putuju kroz šifrovanu konekciju preko nekoliko servera pre nego što stignu na krajenje odredište.
the information travels across encrypted connections through a series of other servers before reaching the final destination.poveruje u zvanični zaključak- naročito nakon što primi šifrovanu poruku, poslatu baš pred profesorovu smrt,
believe the official verdict, especially after she receives a cryptic note sent just before the professors death,Bob je sada poslao šifrovanu poruku.
Bob has just sent an encrypted message.Комуникација између страна користи шифровану тунелску везу која одржава стабилност.
Communication between the parties uses an encrypted tunnel connection that maintains stability.Šifrovani podaci-- U supštini samo telefonski imenik svih mojih brojeva.
Encrypted data card-- basically just a phone book for all my contacts.Јутрос смо добили шифровану поруку из Сингапура.
We got a coded message through from Singapore this morning.Ухватили смо шифровану текст иде напоље.
We've caught an encrypted text going out.имаш анонимну шифровану адресу.
then you have an anonymous coded address.Софтвер има алате за стварање шифровану канал као поинт-то-поинт или сервер-на-клијентима.
The software has the tools to create an encrypted channel as a point-to-point or server-to-clients.Апликација затим користи шифровану везу да би прочитала
The app then uses an encrypted connection to readŠifrovani radio, uvek se tako ponaša.
Encrypted radios always acting up.Сам боунце своју шифровану софтвера кроз сервере у 20 држава.
I bounce my encrypted software through servers in 20 states.
