ŠINAMA - превод на Енглеском

• tracks
• rails
• track
• rail

Примери коришћења Šinama на Српском и њихови преводи на Енглески

Tata, ti si kao tramvaj-- ideš samo po šinama.
Dad, you're like trams-- driving under the rails.

Ne, možemo da idemo šinama, vidiš?
No, we can just walk the track, see?

Pajper Berd je bila na šinama.
It was Piper Baird- on those tracks.

Skoro već na šinama.
Almost on the rails.

Tako da nema potrebe da budemo na šinama.
So no need for you to stay on the track.

Voz koji se kreće po virtuelnim šinama.
A train that runs on virtual tracks.

Ne. Obožavam da gledam vozove na šinama.
I live to see trains running on the rails.

još 12 minuta ako voz ostane na šinama.
due in about 12 minutes if the train stays on the track.

Nije dozvoljeno, sedenje na šinama.
You're not allowed to sit on the tracks.

Kinesko čudo: Prvi voz na svetu koji se kreće po virtuelnim šinama.
China unveils World's first track-less train that runs on virtual rails.

Jel' je na našim šinama?
Is it on our track'?

Može da se zbuni i završi na šinama.
He could get confused and wind up on the tracks.

Biti u samici je isto kao na šinama.
Beinginsolitary is like being on rails.

ne bi stajao zbog ljudi na šinama.
they don't stop for people on the track.

Trebaš zadržati voz na šinama.
You gotta keep the train on the tracks.

Pogledaj da li su kolica na šinama.
Go look if there's a trolley on the tracks.

Kasnije su bili pronađeni mrtvi na železničkim šinama.
Soon after, he is found dead on the railroad tracks.

Ima preko 100 teretnih vagona na ovim šinama.
There's over 100 freight cars on these tracks.

Imamo automobil na šinama vlaka.
We have a car on the train tracks.

od kojih je i dalje na šinama.
one of which is still on the tracks.