ŠIRE - превод на Енглеском

• wider
• broader
• beyond
• spread
• larger
• bigger
• expand
• there are
• widely
• spreading
• wide
• broad
• spreads
• big
• there's
• expands

Примери коришћења Šire на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitao sam je šire pitanje.
I was asking a broader question.

Zapamti, on je deo šire slike.
Remember… he's part of a bigger picture.

Te budale koje šire zarazu zvanu komunizam praznoglavim sanjarima.
These fools who spread a disease called Communism to empty-headed dreamers.

Šire se glasine, gospodaru,
There are rumors, my lord,

Šta više, šire ih je otvorio.
After that, the most widely open them.

u našem regionu i šire.
in our region and beyond.

Uvek je šire od života”.
It's all larger than life.”.

To ima i šire implikacije po bezbednost regiona.
And this has wider implications for the region.

Zavisnosti u ponašanju su mnogo šire i mnogo složenije.
Behavioral addictions are much broader and more complex.

Ovo je deo vas gde možete steći osećaj šire slike.
This is the part of yourself where you can gain a sense of the bigger picture.

Šire bolesti i zaraze.
Spreading disease and vermin.

Veerasekaranove kriminalne radnje u Malaysiji šire se poput pošasti.'.
Veerasekaran's criminal activities in Malaysia spread like the plague'.

Šire se glasine da me želiš prevariti.
There are rumors about that you are trying to trick me.

Imamo vrlo dobru saradnju u regionu i šire.
We have very good co-operation in the region and beyond.

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
On Twitter, false stories are shared more widely than true ones.

Obje imaju šire filozofske i religijske
Both of them have larger philosophical or religious

Usta otvorite šire, molim, i recite!
Mouths open wider, please. And say hello!

Ovo je predmet jedne šire diskusije.
This is part of a broader discussion.

Vreme je da razmišljate šire i optimističnije.
It is time to think bigger and inclusively.

Da, zavode našu decu, šire sidu, održao si svoju govoranciju.
Seducing our kids, spreading AIDS. You gave us your spiel.