ŠKOLARAC - превод на Енглеском

• schoolboy
• student
• college boy
• school boy
• high schooler
• college kid
• a boy at school

Примери коришћења Školarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je nervozan kao školarac.
He was as giddy as a schoolboy.

Nisi više školarac.
No longer the schoolboy.

Znaš, pojas, školarac, Rambo.
You know, belt, schoolboy, Rambo.

Jedan detektiv je digao ruku kao školarac.
Vasily held his hand up like a schoolboy.

Idemo, Školarac.
Come on, Schoolboy.

To si ti školarac.
That's you, schoolboy.

On je Pariski školarac.
He's a Paris schoolboy.

Bio je tu i školarac.
And there was a boy at school♪.

Kao školarac ja sam izabrao svoj moto.
As a schoolboy I came up with a motto for myself.

Stvari koje svaki školarac treba da zna.
Things every college student should know.

Šta biste kao školarac mislili o osobi kakva ste danas?
How would you as a teenager think about the person you have become today?

Kada dete postaje školarac, mnogo toga u porodici se menja.
Once you become a college student, many things change.

Igrao sam kao školarac, izgubili smo polufinale.
I played as a schoolboy, we got beat in the semi-final.

Još jedan školarac u kući!
Another teenager in the house!

Kao školarac, bila sam totalno nezainteresovana za čitanje, pogotovo lektira.
As a schoolboy I had a determined lack of interest in reading.

Nisam li te držao za ruku kao školarac?
Didn't I hold your hand like a schoolboy?

Bio sam budala, školarac!
I was an idiot! A schoolboy!

Ponašaš se kao školarac!
Acting like a schoolboy!

kažnjen sam kao školarac.- Da.
getting punished like a schoolboy.

I ja sam ih znao kad sam bio školarac ali sam ih sad zaboravio.
I knew them when I was a schoolboy, but then forgot.