ŠKOLARINA - превод на Енглеском

• tuition
• scholarship
• scholarships
• fees

Примери коришћења Školarina на Српском и њихови преводи на Енглески

To se zove besplatna školarina.
It's called free tuition.

Studenti protestvuju zbog najave povećanja školarina.
Students Rally against proposed tuition increase.

A ovo je školarina.
And here's the tuition.

Školarina ne pokriva sve.
Tuition doesn't cover all of this.

Školarina je ovih dana preskupa.
Tuition is running through the roof these days.

Školarina je 24 000$.
Tuition is 24,000.

Nacionalni sistemi školarina i podrške studentima u visokom obrazovanju u Evropi.
National student fee and support systems in European higher education.

To je školarina za tri godine.
It's three years' tuition fees.

Ne plaća se školarina, naravno da ima dodatnih troškova.
Students do not pay tuition fees, but some extra costs are levied.

Nema opravdanja za povećanje školarina na Univerzitetu u Beogradu!
There is no excuse for increasing tuition fees at Belgrade University!

Zaboga, ovo je školarina?
Jeez. This is the tuition?

Školarina za kalifornijske javne univerzitete porasla je sa 650 dolara tokom sedamdesetih, na 10 000 dolara u 2010.
Tuition for California's public universities… rose from 650 dollars in the 1970's, to over 10,000 dollars in 2010.

Eurobank EFG je dodelila više od 1350 jednokratnih školarina investirajući preko 1, 35 miliona evra u podršku visokom obrazovanju. Povezana dokumenta.
Eurobank EFG has granted more than 1350 one-time Scholarships, having invested more than EUR1.35 million in support to high education. Related Documents.

Odmah narednog dana stiglo je obaveštenje iz ministarstva obrazovanja da im je ukinuta i školarina i stipendija.
Right the next day a notice came from the Ministry of Education that their tuition and scholarship had been canceled.

ulažemo više u sveobuhvatne resurse za škole i učenje, od školarina za siromašne učenike, preko novih biblioteka do opreme za učionice.
more in resources for schools and learning across the board, from scholarships for poor students to new libraries and classroom equipment.

pet godina grupa profesora, u potpunosti se finansira od školarina studenata, koje iznose oko 2. 500 evra godišnje.
the private school is financed completely by student fees, which amount to roughly 2,500 euros per year.

Školarina je 5. 800 evra,
The tuition is 5,800 euros,

maestra Sladkog školarina Praškog kontervatorijuma
Maestro Sladky a scholarship to the Prague Conservatoire,

U poslednjih pet godina, Eurobank EFG je dodelila više od 1350 jednokratnih školarina investirajući preko 1, 35 miliona evra u podršku visokom obrazovanju.
In the last five years, Eurobank EFG has granted more than 1350 one-time Scholarships, having invested more than EUR1.35 million in support to high education.

Ajdin se ne slaže, ukazujući da je ranije ove godine odobreno 1, 5 miliona evra za finansiranje Programa školarina EU, preko kojeg studenti kiparski Turci odlaze da studiraju u EU.
Aydin disagrees, pointing out that 1.5m euros was approved earlier this year to fund the EU Scholarship Programme, which sends Turkish Cypriot students to study in the EU.