ŠKRTICA - превод на Енглеском

cheap
jeftin
škrt
cheapskate
škrtica
cicija
stingy
škrt
cicija
скроман
стингија
skrt
stipsa
škrtosti
tvrdica
miser
тврдица
шкртац
škrtica
мизер
cicija
tightwad
cicija
škrtica

Примери коришћења Škrtica на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Njegov otac, koji„ nikada nije bio škrtica“, kupovao mu je barem jednu knjigu nedeljno u knjižari„ Ševalije“, na Larčmont bulevaru.
His father, who was“never cheap”, would buy him at least a book a week, at Chevalier's Books on Larchmont Boulevard.
Još jedan milioner škrtica koji obožava besplatne sobe… privatne mlaznjake
Another billionaire cheapskate who loved his free rooms… free private jets
U to vreme mislila sam da je škrtica i da se dogovaraju oko cene.
At the time, I thought it was because he was cheap and they were coming to terms.
I tako je predsjednik svima rekao da sam škrtica i sad me cijela zgrada mrzi.
So then President Steve told everyone I was a cheapskate and now the whole building hates me.
To je Dobricin ujak, J. P. Veliki… beskrvna stara škrtica, koja je vlasnik ovog pozorišta.
That's Scooter's uncle, J.P. Grosse, the bloodless old tightwad who owns this theater.
se muškarac ne ponudi da plati, neke žene misle da je škrtica ili da nije džentlmen.
some women will think that they're just being cheap or ungentlemanly.
Mislio sam da su Britanci škrtice.
I thought Brits were cheap.
Шкртица стално изазива скандале.
Miser steadily provoke scandals.
Sad nas dvoje ispadamo škrtice!
Make us look cheap.
Даље, Шкртица који држи врећу злата представља похлепу или зеленаштво.
Next, the miser holding a bag of gold represents greed or usury.
Ne mogu da verujem kolike su škrtice.
I can't believe how cheap they are.
Bili su prevelike škrtice.
But they were too cheap.
I gospod ne voli škrtice!
The Lord don't like cheap.
Шкртица закопао своје злато на тајно место у његовом врту.
A miser had buried his gold in a secret place in his garden.
Као што је'' два пута'' пронађена шкртица и његово богатство.
As'twixt a miser and his wealth is found.
Ne budi takva škrtica!
Don't be such a food stamphog.
Vlasnik je škrtica.
The owner's cheap.
Nisam bio škrtica.
I was never stingy.
Bil Gejts nije škrtica….
Bill Gates is a wildly smar….
Ne izgleda kao škrtica.
He doesn't look like such a mooch.
Резултате: 144, Време: 0.0509

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески