ŠMINKANJE - превод на Енглеском

• makeup
• make-up
• makeover
• makeovers

Примери коришћења Šminkanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vi imate puno četkica za šminkanje?
Do you have on a lot of make-up?

Evo korisnih saveta za šminkanje tokom leta.
Here are some tips for makeup in this hot summer.

Dobro. U 8: 30h sutra ujutro je vaš poziv za šminkanje.
Right. 8.30 tomorrow morning for your make-up call.

Moramo vas odvesti na set i šminkanje.
We got to get you to set and makeup.

Studirao sam i estetiku, Šminkanje i friziranje.
I was also studying aesthetics, make-up and hairdressing.

Moram da idem da završim svoje šminkanje.
Um, i got to go finish my makeup.

To bi bilo šminkanje leša.
It was body make-up.

Znamo već koliko je ženama šminkanje važno!
We all know how important the makeup is to women!

Vreme je za šminkanje.
It was time for make-up.

Prepisujem ti šminkanje.
I prescribe makeup.

Znamo već koliko je ženama šminkanje važno!
All girls know how important make-up is!

Vreme je za šminkanje.
It's time for makeup.

Ne znam ni šta znači šminkanje.
I know what you mean Makeup.

Vreme je za šminkanje.
Now is the time for makeup.

Šta vaše šminkanje govori o vama?!
What does your mask say about you?

Pa, šminkanje mrtvaka je ok.
Well, putting makeup on dead people is okay.

Šminkanje ume da bude prilično teško i zahtevno.
The mask can be very hard and harsh.

Za većinu žena šminkanje je postalo normalan deo svakodnevice.
For most women, putting on makeup is part of the daily routine.

Šminkanje je za većinu žena neizbežna svakodnevnica.
Putting on makeup is an irreplaceable daily routine for many women.

Kad sam bio malo vježbale su šminkanje na meni.
When I was little… they used to practice putting makeup on me.