ŠPIJUNIRATI - превод на Енглеском

• spy on
• spying on

Примери коришћења Špijunirati на Српском и њихови преводи на Енглески

I ti želiš šta? Špijunirati?
And you want to what, spy?

Nije lep manir špijunirati ljude!
It ain't good manners to spy on people!

Oto, nije lepo špijunirati.
It's not nice to spy, Otto.

Znaš i sam da nije lepo špijunirati.
It isn't nice to spy, you know.

FBI upozorava: Pametni televizori vas mogu špijunirati.
FBI warns: your smart TV could be spying on you.

Hoceš ih uzeti ili špijunirati?
Are you picking them or spying?

Želim na prvi avion za Veneciju i špijunirati ga da vidim mogu li mu vjerovati.
I wish I could just hop on the next plane to Venice, spy on him, and find out if I can trust him.

Da, utrljala sam loše mikrobe na moj urasli nokat samo da te mogu špijunirati.
I rubbed bad germs all over my ingrown toenail so I could spy on you.

Znam da je ovo jadno, ovako špijunirati djevojku, ali morate shvatiti
I know this is pathetic, spying on a girl like this, but you gotta understand,

NSA vas mogu špijunirati.
the NSA can spy on you.

frižideri mogle špijunirati njih.
refrigerators might be spying on them.

hakera koji bi mogli pristupiti vašem računaru i špijunirati vas.
from prying eyes and hackers who can access your computer and spy on you.

Kako izgleda zavrtati sijalice u prljavim malim motelskim sobama? Špijunirati prevarante?
How does it feel to be popping your flash bulbs in dirty little motel rooms, spying on the cheaters?

Ili na slanje Tragsa u svet bez belega kako bi mogli špijunirati i kovati zavere protiv ljudi.
Or sending your Trags out into the world without their markings so that they can spy and plot against humans.

Zar ti niko nikad nije rekao da je nepristojno špijunirati druge i osluškivati kakve zvukove proizvode?
No one ever told you it's rude to spy on others, listening to the noises they make?

Ne lažem, samo ne znam da li je dobra ideja špijunirati ljude.
I'm not. I just don't know… If it's a good idea to spy on people.

je model već u privatnom šou, možete ga špijunirati koristeći Voajer šou opciju.
if a Model is in a private show already you can spy on it using our Voyeur Show feature.

da, da nas ne mogu špijunirati, ali ne bi mogli ni Kinezi
they can't spy on us, but neither can the Chinese

nemojte im čitati poruke ili ih špijunirati, osim ako naravno niste zabrinuti da se Vaše dete nalazi u nekoj opasnosti.
never read their messages or“spy on them”, unless of course you are worried about them being in real danger.

Uznemirujuće je lako špijunirati porodicu pomoću bebi-monitora, pejsmejkeri se mogu hakovati tako da izvrše smrtonosni strujni udar, a lopovi analiziraju vaše
It's disturbingly easy to activate baby cam monitors to spy on families, pacemakers can be hacked to deliver a lethal jolt of electricity,