ŠPIL KARATA - превод на Енглеском

• deck of cards
• pack of cards

Примери коришћења Špil karata на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bi se špil karata za igru dobro promešao, potrebno je
In order for a pack of cards to be mixed sufficiently to be played fairly with,

Napravio je špil karata i zapisao element i njegovu atomsku masu na svakoj od njih.
He made up a pack of cards and wrote an element'and its atomic weight on each one.'.

Clay ti je rekao da kupiš špil karata i vratiš se u hotel, zar ne?
Clay told you to buy a deck of cards and go back to your hotel, right?

Ja ne umem više ni da promešam špil karata, a kamoli da nekog odžeparim.
I can't even shuffle a deck of cards any more, let alone pick a pocket.

Nabavi joj špil karata ili nekog prijatelja da igraju mahjong zato što ja odo.
Get her a deck of cards and some friends to play mahjong with because I'm gone.

Špil karata koji je preseklo
A deck of cards cut and shuffled by one,

kada je špil karata složen baš kako ti želiš da bude.
when you have the deck of cards arranged just as you want it.

kupio sam sebi špil karata.
I bought myself a deck of cards.

tvrdnjom," Neću dotaći špil karata do kraja.".
a claim,"I will not touch the deck till the end.".

MT. Postoje dve boje u špilu karata.
MT: There are two colors in a deck of cards.

Postoje dve boje u špilu karata.
There are two colors in a deck of cards.

Дизајн, жигосан, јединствен шпил карата- увек је модеран решење, велики поклон.
Design, branded, unique deck of cards- it is always a stylish solution, great gift.

Имамо шпил карата.
We get a deck of cards.

Kраљ херц је једини краљ у шпилу карата који нема бркове.
The King of hearts is the only king in the deck of cards that has no beard.

Сад нам само треба шпил карата.
Now all we need is a deck of cards.

Краљ срце( херц) је једини краљ у шпилу карата који нема бркове.
The king of hearts is the only king in a deck of cards without a mustache.

Шеснаест шпилова карата различите тематике,
Sixteen decks of cards in various subjects,

A jedan od načina na koji ih ometa je putem ovog neverovatnog špila karata- ovo je moj primerak s potpisom- hvala ti, Brajane.
And one of the ways in which he creates this disruption is through this remarkable deck of cards-- I have my signed copy here-- thank you, Brian.

Da li je slučajnost to što postoje 52 karte u špilu karata baš kao i sedmica u godini?
(Laughter) And is it a coincidence that there are 52 cards in a deck of cards, just as there are 52 weeks in a year?

momke koji su na špilu karata. Njih dobijamo.
the guys who were on the deck of cards. We're getting them.