ŠTA BI REKLA - превод на Енглеском

what would you say
šta bi rekao
šta biste rekli
šta kažeš
šta biste poručili
šta bi poručio
šta biste naveli
šta vi kažete
што би говорила
šta si rekao
šta biste odgovorili
what would you tell
šta bi rekla
šta biste rekli
šta biste poručili
šta ćeš reći
šta ćete reći
šta bi poručio
what would you think
šta misliš
šta biste pomislili
šta bi mislio
šta bi pomislio
šta biste vi mislili
šta kažeš
шта би ви мислите
šta biste rekli
šta bi rekla

Примери коришћења Šta bi rekla на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta bi rekla kad bi bila iskrena?
What would you say if you were being honest?
Šta bi rekla kad bi znala?
What would you say if you knew?
Šta bi rekla mlađoj verziji sebe?
What would you say to a younger version of yourself?'?
A šta bi rekla da si bila na njihovom mestu?
And what would you say if you were on their place?
I šta bi rekla sad da me negde vidiš?
What would you say if you saw me now?
I šta bi rekla 13-ogodišnjoj sebi sada, kad bi mogla?
And what would you say to your 13-year-old self right now, if you had the chance?
I šta bi rekla sad da me negde vidiš.
What would you say if you could see me now.
A šta bi rekla da jesi, dušo?
And what would you say if you did, dear?
Bet, razmišljao sam, šta bi rekla.
Beth, I've been thinking. What would you say if--?
Ne znajući šta bi rekla, ćutala je..
Not knowing what to say, she remains silent.
Šta bi rekla?
What would she say?
Šta bi rekla da može sada da te vidi?
What would she say if she could see you now?
Pitam se šta bi rekla kada bi mogla da me vidi sada.
I wonder what she'd say if she could see me now.
Neznam šta bi rekla.
I don't know what to say.
Da li možete da zamislite šta bi rekla kad bi čula šta sam uradio?
Can you imagine what she'd say about what I did?
Pitam se, šta bi rekla… kakve transakcije se obavljaju ovde.
I wonder what she'd say… if she knew what kind of transactions occurred here.
Šta bi rekla kad bi znala?
What would I say if I knew?
Šta bi rekla kad bi znala?
What would I say if I did know?
Šta bi rekla na to?".
What would he say to that?”.
Šta bi rekla kad bi znala?
What would they say if they knew?
Резултате: 111, Време: 0.0342

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески