ŠTA MOŽEMO NAUČITI - превод на Енглеском

• what can we learn
• what could we learn

Примери коришћења Šta možemo naučiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Osmotrimo šta možemo naučiti iz Samuilovog primera, počev od njegovog ranog detinjstva.
Let's look at what we can learn from his example in 1 Samuel 17.

Pogledajmo sada šta možemo naučiti od njega.
Now let's see what we can learn from it.

U ovom članku ćemo videti šta možemo naučiti iz njihovog iskustva.
This article shows what we can learn from their experience.

Tada znamo šta možemo da postignemo, šta možemo naučiti od života.
Then we know what we can achieve, what we can learn from life.

Ok, šta možemo naučiti?
OK, so what can we learn?

Evo šta možemo naučiti iz neuspeha.
Here's what can be learned from failure.

Šta možemo naučiti od Finske?
What can be learned from Finland?

Kako je jedan nadglednik reagovao na oštre reči i šta možemo naučiti iz tog primera?
How did one overseer react to harsh words, and what can we learn from his example?

( a) Kako je Isusovo predljudsko postojanje uticalo na njegov osećaj za pravdu, i šta možemo naučiti kada proučavamo njegov primer?
(a) How did Jesus' prehuman existence influence his sense of justice, and what can we learn by studying his example?

Šta možemo naučiti o Avelju i njegovoj veri kada u Bibliji tako malo piše o njemu?
What, though, can we learn of Abel and his faith when so little is said of him in the Bible?

Šta možemo naučiti o Avelju i njegovoj veri budući da Biblija pruža malo detalja o njemu?
What, though, can we learn of Abel and his faith when so little is said of him in the Bible?

Ok, šta možemo naučiti? Naravno, ovi roboti sami po sebi nisu veoma korisni,
OK, so what can we learn? These robots are of course not very useful in themselves,

možemo rešiti probleme automobila, a verujem da možemo, uz pomoć gorivnih ćelija ili vodonika, kao što BMW nastoji, i mnoge druge stvari, mislim da onda možemo da zanemarimo to i pokušamo da razumemo zašto je ova udica u mnogima od nas-- ova strast za automobilima-- i šta ona znači, to jest, šta možemo naučiti iz nje.
then I think we can look past that and try and understand why this hook is in many of us-- of this car-y-ness-- and what that means, what we can learn from it.

Шта можемо научити из конфликата?
What can we learn from conflict?

Шта можемо научити од Јоне?
What can we learn from Jonah?

Шта можемо научити из ова два Исусова поређења?
What can we learn about Jesus from both these passages?

Шта можемо научити из његовог понашања и ставова?
What can we learn from his behavior and attitude?

Шта можемо научити из овог разговора са Јохном?
What can we learn from this short conversation with Jesus?

Шта можемо научити из Јовљевог одговора на ова искушења?
What can we learn from Joseph's response to temptation?

Шта можемо научити из овог псалма?
What can we learn from this psalm?