ŠTAKAMA - превод на Енглеском

Примери коришћења Štakama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On priča da je jurnuo na njih sa štakama i naterao ih da je vrate nazad u stan.
He told that he pounced on them with crutches and forced them to lift her back into the apartment.
On priča da je jurnuo na njih sa štakama i naterao ih da je vrate nazad u stan.
He described how he attacked them with crutches and forced them to carry her back to the apartment.
Rekao je da ih je napao svojim štakama i primorao da je vrate nazad u stan.
He described how he attacked them with crutches and forced them to carry her back to the apartment.
Potpuno je neinvanzivan, senzori se nalaze u štakama koji vraćaju signale našem kompjuteru koji se nalazi ovde, na njenim leđima.
It's completely non-invasive, sensors in the crutches that send signals back to our onboard computer that is sitting here at her back.
Rekao je da ih je napao svojim štakama i primorao da je vrate nazad u stan.
He told that he pounced on them with crutches and forced them to lift her back into the apartment.
sam ja udobno sedeo u autu zajedno sa svojim štakama.
wind, he sat comfortably in the car with his cane.
Хода и са штакама, али лоше.
He can walk with crutches, but not very well.
Али владика, онако на штакама, напросто физички није могао да превали тај пут.
But the bishop on his crutches was physically unable to walk that far.
Дозвољено је кретање са штакама, како не би оптерећивали повређену ногу.
It is allowed to move with the crutches so as not to load the damaged leg.
Мора да вежба са штакама и нормално је да је тиме заокупљен.
He's got to work with crutches and, naturally, he's preoccupied.
Сада је 23, креће се са штакама.
Now she is 23, moves with crutches.
Сам на штакама.
I am on crutches.
Радите на сајму књигу са штакама.
You're working the book fair with crutches.
Ne koristim štaku.
I'm not using my crutch.
Mudožderka, uhvati se za štaku!
Nut Gobbler, grab onto my crutch!
Начин ходања на штакама на степеништу одређује смјер кретања- горе или доље.
The method of walking on crutches on the stairs is determined by the direction of movement- up or down.
Билингхурст учествује у демонстрацијама са својим штакама на месту са обе стране трицикла.
Billinghurst participating in a demonstration with her crutches in place on either side of her tricycle.
Твој пријатељ на штакама тамо, чак је молио мајора
Your friend, on the crutches over there, even asked the Major to say that Joey was his,
Видевши Ребека долазе ка њему, без видљивих штакама, не колица," био је веома напето," каже Пит.
Seeing Rebekah come toward him with no visible crutches, no wheelchair,"was pretty intense," says Pete.
бренда који ефикасно можете да скалирате је попут покушаја да се планине размере на штакама.
a brand that you can scale effectively is like trying to scale a mountain on crutches.
Резултате: 93, Време: 0.0278

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески