Примери коришћења Štake на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto bi mu bile potrebne štake?" upita iznenađeni doktor.
Why would he need to be on crutches?" the doctor inquired.Dakle, samo koristiti štake dok se ne boli da hoda.
So, just use the crutches until it doesn't hurt to walk.Baci štake.
Drop the crutches.On je toliko šepav da mu trebaju štake.
If his story was any more lame, it'd be on crutches.Mogu joj sam nabaviti štake.
Get her a pair of crutches.Ili nešto što je koristio kao štake.
Dušo, dodaj mi štake.
Honey, just hand me the crutches.Dajte mi štake.
Give me the crutches.Više ne koristiš štake, vidim.
You lost the crutches I see.Ne bi li trebao imati štake?
Shouldn't you be on crutches or something?Mogu li bar samo da probam štake?
Can't you just let me try the crutches?Ne, bez štake.
No, without one.Onda može nazad na štake.
Then he can get back on the crutches.ti polomi noge i zatim ti da štake i kaže," Vidiš,
ti polomi noge i zatim ti da štake i kaže," Vidiš,
then hand you a crutch and say,‘See if it weren't for the government,Jer ovaj puta si kao hendikepirana osoba koja treba štake za hodanje, ali nema ruke da ih drži.
Because this time around your condition is like the handicapped person who needs a crutch to walk, but he has no hands to hold it.ti polomi noge i zatim ti da štake i kaže," Vidiš,
then hand you a crutch and say,'See if it weren't for the government,sam morao da imam nogu štake na pod haljinu, ali sam to uradio.
so I had to have a leg crutch on under my dress, but I did it.Međutim Ben kaže:„ Moram da naučim kako da budem stvaran bez alkohola kao štake.“.
But Ben says,"I need to learn how to be real without the crutch of alcohol.".Moje telo je moglo da izdrži štake, ali moj um nije mogao da podnese odvojenost od terena.- Majkl Džordan.
My body could stand the crutches but my mind couldn't stand 
