ŠTALI - превод на Енглеском

• barn
• stable
• stall
• cowshed
• stables
• stalls

Примери коришћења Štali на Српском и њихови преводи на Енглески

Da. On misli da je još uvek u štali.
Yes, he thinks it's still in the cowshed.

Hej, što ti radiš u štali?
Hey, what are you doing in that stall?

Bili su u štali konji… jedan šareni,
There were horses in the stalls. A bay,

Pored vas mi je toplo, kao životinjama u štali.
It's warm beside you, like beasts in a stable.

Misli na cure u štali.
Think of the girls in the barn.

Radila sam kao zver u polju, u štali, u kuhinji.
I've worked like a beast in the fields, in the stables, in the kitchen.

Moja krava je tamo, u štali.
My cow is right here, in the cowshed.

Rođen je u kući, ne u štali.
He was born in a stall not a palace.

Ide prema štali.
Heading towards the stalls.

To sam našao na zemlji u štali.
I found it on the ground in the stable.

Ili žive u štali.
Or living in a barn.

sam dobro skivala bebu u štali.
I've kept the baby well-hidden in the stables.

Moramo da prodamo tog konja pre no što crkne u svojoj štali.
We got to sell that horse before it drops dead in its stall.

Reci mu da od sada može da spava u štali.
He can sleep in the stable from now on.

Vi spavate u štali.
You sleep in the barn.

Ovde piše da je polubrat Isaka koji se nalazi gore u štali.
Which means… that he's the half-brother of Isak, the bull up in the stables.

Može da spava u štali, Džeksone.
He can sleep in the barn, Jackson.

Uradila sam sve da ostane u štali.
I have done everything I could to keep him in the stable.

Victor ju drži gore u štali.
Victor's got her holed up in the stables.

Jednoga dana neke skitnice su spavale u štali.
One day some vagabonds slept in the barn.