ŠTETNIH MATERIJA - превод на Енглеском

• harmful substances
• harmful materials

Примери коришћења Štetnih materija на Српском и њихови преводи на Енглески

bore sa bubuljicama i zbog toga posežemo za skupim proizvodima koji su puni štetnih materija i hemikalija.
which is why we commonly reach for expensive products that are full of harmful substances and chemicals.

unosimo namirnice koje su pune štetnih materija, time se menja i pH vrednost našeg organizma.
consume foods that are full of harmful substances, thereby changing the pH of our body.

Zimi zbog smanjene fiziĉke aktivnosti dolazi do povećanog zadrţavanja štetnih materija u organizmu.
During the winter, due to reduced physical activity, the content of harmful substances in the body increases.

Skoro sve i jedna soda koju možete da pronađete u radnjama ima tragove štetnih materija.
Almost every single soda that you can find in the stores has traces of harmful substances.

Naš savet je da potražite prirodne preparate koji ne samo da će Vam pomoći da se oslobodite štetnih materija koje su se nataložile u organizmu,
Our advice is to look for natural products that will not only help you get rid of harmful substances that have accumulated in the body

I prvog dana vikenda u Beogradu je zabeležena visoka koncentracija štetnih materija u vazduhu, a situaciju nije bitno popravila
On the first day of the weekend, high concentration of harmful substances in the air was recorded in Belgrade, and the situation was

За то време ће нестати штетне материје као што је хлор.
During this time, harmful substances such as chlorine will disappear.

Тако их спасавате од штетних материја, прљавштине и горчине.
Thus, you save them from harmful substances, dirt and bitterness.

Sadrži toksine i štetne materije.
It contains toxins and harmful materials.

Штетних материја у атмосферу.
Harmful substances into the atmosphere.

Не ослобађа штетне материје, заштиту животне средине,
Does not release harmful substances, environmental protection,

Условно штетне материје у води могу се подијелити на.
Conditionally harmful substances in the water can be divided into.

Podaci za štetne materije se prikupljaju monitoringom kvaliteta vazduha,
Data for harmful substances are collected by monitoring the quality of air,

Колико штетних материја у цигари.
There are many harmful substances in cigarettes.

Ona ne ispuštaju štetne materije sagorevanjem i ne dolazi do zagađenja vazduha smogom.
They do not emit harmful substances by combustion and do not cause air pollution.

Помаже уклањање штетних материја из коже.
Prevents harmful substances from penetrating into the skin.

Ослобађа тело од штетних материја као сорбент.
Frees the body from harmful substances as a sorbent.

Ne sadrži štetne materije.
Does not contain harmful substances.

Савет: Хладно лепак садржи пуно штетних материја и растварача.
Tip: The cold glue contains many harmful substances and solvents.

Када се распадну, отпуштају се токсини и друге штетне материје.
When they decay, toxins and other harmful substances are released.