ŠTO MU TREBA - превод на Енглеском

Примери коришћења Što mu treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa dobro, šta mu treba?
Well, what does he need?
Ja znam šta mu treba!
Šta mu treba?
What does he need?
Znaš li šta mu treba?
You know what he needs?
Kaži mi, šta mu treba da kontroliše satelit?
Tell me, what does he need to control that satellite?
Ono što njemu treba, Beto, je to da bude ovdje, sa mnom.
What he needs Beto is to be here, with me.
Onda za šta mu treba Linda?
Then what does he need linda for?
Daj mu šta mu treba, ali ne više.
Give him what he needs, but no more.
Da li znaš šta mu treba?
Hmm. You know what he needs?
Ono što on treba je veza puna ljubavi.
What he needs is a relationship full of love.
Ono što on treba je malo vremena za sebe.
What he needs is a little time for himself.
Razumite šta mu treba.
Know what he needs.
Ono što njemu treba je porcija sosa.
What he needs is a dose of sauce.
Razumite šta mu treba.
Understanding what he needs.
Ne govori mi šta mu treba!
Don't tell me what he needs!
Razumite šta mu treba.
Understand what he needs.
Ono što njemu treba je jedna dobra noga u dupe.
What he needs is a swift kick in the bum.
Znaš šta mu treba?
You know what he needs?
krava je baš ono što njemu treba.
it's exactly what he needs.
Naš je posao da saznamo što On treba od nas.
It is our job to find what He needs from us.
Резултате: 46, Време: 0.0316

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески