ŠTRAJKUJU - превод на Енглеском

• strike
• striking

Примери коришћења Štrajkuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto roditelji ne štrajkuju?
Why are parents not on strike?

Iste već mesecima štrajkuju.
Workers were on strike for months.

Da li još uvek štrajkuju?
Are they still on strike?

Sledeći tekstČačanske škole u ponedeljak štrajkuju.
Previous articleDenver teachers to strike Monday.

Zaposleni više ne štrajkuju.
Employees not to strike.

Više volim kada vatrogasci štrajkuju.
I prefer it when firemen go on strike.

Da bolesni boluju dok lekari štrajkuju!
Do patients stop dying when doctors go on strike?

Da li tvoje žene štrajkuju?
Are your women on strike?

uzrokuju da mu zubi zajedno štrajkuju.
cause his teeth to strike together.".

Da bolesni boluju dok lekari štrajkuju!
People face tough time as doctors go on strike.

To su radnici koji štrajkuju.
The workers on strike.

Murkani štrajkuju, glupane.
Cops are on strike, stupid.

Ujedinio je moje radnike i sad svi štrajkuju.
He got my workers to unionize; Now they're all on strike.

Radnici koji štrajkuju glađu kažu da nemaju drugog izbora za ostvarivanje svojih zahteva,
Workers who hunger strike say they have no other choice to achieve their demands,

Najmanje dvanaest poslanika i stotine aktivista štrajkuju glađu ispred kabineta premijera Salija Beriše.
At least a dozen lawmakers and hundreds of activists have been staging a hunger strike outside the offices of Prime Minister Sali Berisha.

više volim da pričaju nego da se bune, štrajkuju i šetaju.
I'd rather they talk than riot, strike and march.

to znači da radnici štrajkuju, i ne samo to, već zaista preuzimaju industrije u kojima rade
it means workers going on strike, and not just that, but actually also taking

Novinari štrajkuju tek kada dođu do egzistencijalnog minimuma,
Journalists go on strike only when they reach the existential minimum,

Prema nekim tvrđenjima, već ima naznaka da se scenario opisan u Ravnodušnom Atlasu- gde kreativni kapitalisti štrajkuju- dešava.
According to some reports, there are already signs that the scenario described in Atlas Shrugged- the creative capitalists themselves going on strike- is coming to pass in the form of a populist right.

Oni rade, ne štrajkuju.
they're not on strike.