ŠUPU - превод на Енглеском

• shed
• shack
• hovel
• woodshed

Примери коришћења Šupu на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda me pitao, da dođem da mu pomognem da napravi šupu.
Then he asked me to go help him build a shed.

Ima ona dva klovna koji su otišli u šupu.
It has two in the barn.

Vidim, išla si u šupu.
I see you went down to the shed.

Priznajem da nisam napravio šupu.
I admit that I didn't make this soup.

To nije dovoljno za izgraditi šupu, a kamoli farmu.
That isn't enough land to build a shed, let alone farm.

Možda sagrade šupu.
He might build a shed.

Nije ni ulazio u šupu.
He never went to the shed.

Tata je spalio šupu.
My dad burned down the shed.

ali moraš sad u šupu.
you gotta go to the shed now.

On je poginuo kada je vojska zauzela šupu.
He died when the military retook the shed.

Tip je tražio 2 miliona za šupu!
The guy wants two million for a dump.

Sobu za vas i vašu ženu, a šupu za vašeg slugu.
Bedchamber for you and your wife, and the hovel for your helper.

Hajde da pogledamo šupu za alat.
Let's check the shed for tools.

Da sam ja na tvom mestu ja bih zatvorio ovu šupu. Ne bih radio za tebe.
If I were you I'd close this shack, before I do it for you.

Ubrzo posle dolaska u šupu, našao sam neke papire u džepu odela koje sa, uzeo iz tvoje laboratorije.
Soon after my arrival in the hovel, I discovered some papers in the pocket of the dress which I had taken from your laboratory.

još želite da me zatvorite u tu ružnu malu šupu.
yet you want to imprison me in this mean little hovel.

A onda su me odveli u šupu pozadi, i pomislila sam,„ Ovo uopšte ne izgleda dobro“.
And then I was taken to a shed out the back, and thought,‘This doesn't look good at all…'”.

Prije nego što smrvim tu šupu u prah.
get out, before I grind this dump to powder.

Шупа у земљи- ово је вероватно прва неопходна зграда.
Shed in the country- this is probably the first necessary building.

Šupa je puna.
The shed is full.