ŠVAJCARSKI - превод на Енглеском

• swiss
• switzerland's

Примери коришћења Švajcarski на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto je švajcarski model zdravstva toliko uspešan?
Why is the Virtus Health model so successful?

Švajcarski birači usvojili zabranu minareta.
Switzerland voters approve ban on construction of minarets.

Švajcarski su neutralni, tupane!
The Swiss are neutral, dumb-ass!

Roger Federer, poznati švajcarski teniser, rođen je 8. avgusta 1981. godine.
Roger Federer is a Swiss professional tennis player born on 8 August 1981.

Švajcarski brend tvrdi da su smokve trendi već neko vreme.
The Swiss-based brand says the fig has already been trending upward for some time.

Roger Federer, poznati švajcarski teniser, rođen je 8. avgusta 1981. godine.
Roger Federer is a Swiss professional tennis player was born on 8 August 1981 in Basel, Switzerland.

su morali da me pošalju u švajcarski internat.
so they had to put me in a Swiss boarding school.

Ovo je možda najpoznatiji švajcarski proizvod.
This just might be the most famous product produced in Switzerland.

Švajcarski oblik neposredne demokratije omogućava biračima da se više puta godišnje izjasne o raznovrsnim pitanjima od javnog interesa.
Switzerland's form of direct democracy gives voters a say several times a year on matters of public interest.

Švajcarski ministar finansija Ueli Maurer je odbio poseban zakon za blokčein,
Switzerland's minister of finance, Ueli Maurer, has rejected plans to create

poručio je u saopštenju najveći švajcarski sindikat Unia.
sick of wage inequality,” Switzerland's largest union, Unia, said in a statement.

Švajcarski franak je ojačao u odnosu na evro, nakon što je Narodna banka
The EUR started gaining after the Swiss National Bank maintained its cap of 1.20 per euro

Švajcarski sud je izvesnog samozvanog akupunkturistu danas proglasio krivim za namerno inficiranje šesnaestoro ljudi HIV virusom.
GENEVA- A court in Switzerland has found a self-styled acupuncturist guilty of intentionally infecting 16 people with HIV, the virus that causes AIDS.

Sirin Labs, švajcarski proizvođač smartfona,
Sirin Labs, a Swiss-based smartphone developer,

Švajcarski vojska je u prošlosti održavala opšte manevre čija je polazna tačka bila društveni nemiri u susednim zemljama.
The Swiss Armed Forces have in the past held general manouvres in which the starting point was social unrest in neighbouring countries.

Švajcarski psiholog Žan Piaže nazvao je to“ principom permanentnosti objekta”
The Swiss developmental psychologist Jean Piaget called this principle'object permanence' and suggested that babies

Švajcarski operater mobilne telefonije, Sviskom, saopštio je danas da je krajem prošle godine izvršen upad u njegov sistem podataka,
A Swiss mobile phone operator has admitted its data systems were breached late last year and the contact details

Švajcarski projekat„ Plavi mozak“ digitalno rekonstruiše mozak glodara sa ciljem da se ova tehnologija koristi na ljudskom mozgu.
The Swiss Blue Brain Project is digitally reconstructing the brains of rodents with a view to being able to use the technology on human brains.

Švajcarski kulturni program Umetničkog saveta Švajcarske i Švajcarska agencija za razvoj i saradnju pokrenuli su 20. oktobra projekat Kreativni gradovi Albanije.
The Creative Cities of Albania project was launched on 22 October by the Swiss Cultural Programme of the Arts Council of Switzerland and the Swiss Agency for Development and Co-operation.

Švajcarski glasači su 2014 godine odbili predlog da se uvede minimalna cena rada u
Voters in Switzerland have overwhelmingly rejected a proposal to institute a minimum wage of 22 Swiss francs(~$25)