ŽAO MI JE ŠTO STE - превод на Енглеском

Примери коришћења Žao mi je što ste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Žao mi je što ste prešli cijeli taj put.
I'm sorry you've had a wasted journey.
Žao mi je što ste došli uzalud.
I'm sorry you've wasted a journey.
Žao mi je što ste zauzeti.
I'm sorry you're tied up.
Žao mi je što ste se prevarili za slike.
Sorry you're stuck with the pictures.
Žao mi je što ste mrtvi.
I'm sorry you're dead.
Žao mi je što ste uzalud išli,
I'm sorry you had a wasted journey,
Žao mi je što ste se uzrujali.
I'm sorry you're upset about the orphans.
Žao mi je što ste se brinuli bez razloga.
I'm sorry to have worried you for no reason.
Žao mi je što ste toliko sami.
I'm sorry that you're so alone.
Žao mi je što ste pogrešili, ali nisam Vas nikad ohrabrivala.
I am sorry that you are mistaken but I never gave you any encouragement.
Žao mi je što ste prestali da radite u školi.
I'm sorry that you're position here at the school was terminated.
Žao mi je što ste to videli.
I'm sorry you had to see that.
Žao mi je što ste prevalili sav ovaj put uzalud.
I am sorry you have come all the way up here in vain.
Žao mi je što ste se toliko uplašili.
I'm sorry you had such a fright.
Žao mi je što ste već oženjeni.
I am sorry that you are no longer married.
Žao mi je što ste saznali na ovaj način.
I'm sorry you had to find out this way.
Žao mi je što ste gubili vreme, G. Bones. O.
I'm sorry to have wasted your time, mr bones.
Žao mi je što ste ovo videli.
I'm sorry you had to see it.
Žao mi je što ste tako nedostupni.
I'm sorry you are so intransigent.
Žao mi je što ste opet bolesni.
Sorry you're poorly again.
Резултате: 67, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески